Crimethinc. /Traducción A Planeta Ver también: El Encuentro Zapatista 2024 – Un reportaje con imágenes de una obra de teatro sobre el movimiento para detener Cop City En el siguiente relato, un agente de CrimethInc. describe una serie de aventuras en el camino hacia el Encuentro Zapatista 2024, un encuentro que celebra treinta años desde… Continue Reading →
Acciones Urgentes: Acción urgente No. 06 DE Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas, A. C. (FRAYBA) Estado mexicano responsable ante las agresiones a poblados que ejercen la autonomía De acuerdo a información recabada por las Brigadas Civiles de Observación (BriCO) instaladas en la comunidad Nuevo San Gregorio del municipio Autónomo Rebelde Zapatista… Continue Reading →
(EUSKARA) (ENGLISH) Texto: Raúl Zibechi (publicado en La Jornada) / Fotos: Enlace Zapatista El comunicado del EZLN “No habrá paisaje después de la batalla”, del 2 de marzo, fija la posición zapatista ante la invasión rusa a Ucrania, de forma concisa y contundente, apoyada en la ética política que caracteriza al movimiento. A diferencia… Continue Reading →
(CASTELLANO) (EUSKARA) Raúl Zibechi La Jornada / Photos: Enlace Zapatista EZLN’s communiqué «There will be no landscape after the battle«, March 2, establishes the Zapatista position before the Russian invasion of Ukraine, in a concise and forceful way, supported by the political ethics that characterizes the movement. Unlike a good part of the Latin American… Continue Reading →
(CASTELLANO) (ENGLISH) EZLNren martxoaren 2ko «Gudua ostean paisaiarik ez» komunikatuak Ukrainaren inbasio errusiarraren aurrean jarrera zapatista finkatzen du, modu zehatz eta sendoan, mugimenduaren ezaugarri den etika politikoan oinarrituta. Latinoamerikako ezkerraren zati handi batek (alderdiak, gobernuak eta intelektualak) ez bezala, EZLNk inbasioa gaitzesten du, Putini uko egiten dio, bi aldeetako kapital handiari, eta sistemaren aurka dauden… Continue Reading →
y Generadores Eólicos DIY para Espacios Autónomos Por FARMA Collective El grupo quiere encontrarse con cuanta más gente posible en un proceso autoorganizado que, como tal, no acepta límites ni precondiciones ni líderes. Entonces invitamos a tod@s a unir sus fuerzas y darle ganas a este esfuerzo. Cualquier tipo de conocimiento y experiencia es útil… Continue Reading →
(English) (Translated by A Planeta) “A la tierra, el indígena la ve como la madre.El capitalista, como uno que no tiene ídem”. Don Durito de La Lacandona. Ya viene La Extemporánea, la nueva delegación de 177 zapatistas que viene a Europa para continuar la Travesía por la Vida que inició la delegación conocida como Escuadrón… Continue Reading →
«The indigenous person sees the land as his mother.The capitalist, as one who has no idem». Don Durito of La Lacandona. La Extemporánea, the new delegation of 177 Zapatistas is coming to Europe to continue the Journey for Life that the delegation known as Squadron 421 began in June in Galicia. Yesterday we talked about… Continue Reading →
De De Enlace Zapatista /por SupGaleano. ¿Calendario? Una madrugada del cuarto mes. ¿Geografía? Las montañas del sureste mexicano. Un silencio repentino se impone a los grillos, al ladrido disperso y lejano de los perros, al eco de una música de marimba. Aquí, en las entrañas de los cerros, un susurro más que un ronquido. … Continue Reading →
(English) DENUNCIAMOS LAS AGRESIONES PARAMILITARES DE LA ORCAO A LA COMUNIDAD ZAPATISTA DE MOISÉS GANDHI, CHIAPAS, MÉXICO Desde la aparición pública del EZLN en enero de 1994, el gobierno mexicano en sus tres niveles (federal, estatal y municipal) ha promovido, organizado, financiado y alentado a distintos grupos paramilitares para que ataquen a la población civil… Continue Reading →
(Castellano) WE DENOUNCE THE PARAMILITARY AGGRESSIONS OF THE ORCAO AGAINST THE ZAPATISTA COMMUNITY OF MOISES GANDHI, CHIAPAS, MEXICO. Since the public appearance of the EZLN in January 1994, the Mexican government at its three levels (federal, state and municipal) has promoted, organized, financed and encouraged different paramilitary groups to attack the Zapatista civilian population. In… Continue Reading →
(Castellano) (English) Egilea: Lumaltik ORCAO-k Moisés Gandhiko (Chiapas, Mexiko) komunitate zapatistari egindako eraso paramilitarrak salatzen ditugu 1994ko urtarrilean EZLN publikoki agertu zenetik, Mexikoko gobernuak, bere hiru mailetan (federala, estatukoa eta udalekoa), talde paramilitar ezberdinak sustatu, antolatu, finantzatu eta bultzatu ditu herritar zibil zapatistei eraso egin diezaieten. Testuinguru honetan, Moisés Gandhi komunitateak, Cuxuljá gurutzaduran kokatua, Lucio… Continue Reading →
El Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) ha buscado reflejarse en varios procesos de lucha y resistencia que están, , como dicen, «abajo y a la izquierda». Por ello han decidido viajar más allá de México, en medio de la pandemia del Covid-19 y en el marco de una guerra irregular o de baja intensidad… Continue Reading →
Anuncian la liberación delcompañero secuestrado ayer . Junto con el anuncio, expresan que la presión y la soil¡daridad desarrollada a favor del compañero tuvieroon sus frutos. LA JUNTA DE BUEN GOBIERNO ZAPATISTA “NUEVO AMANECER EN RESISTENCIA Y REBELDÍA POR LA VIDA Y LA HUMANIDAD” COMUNICA EL SECUESTRO Y TORTURA DE UN COMPAÑERO BASE DE APOYO… Continue Reading →
Por Red de Resistencia y Rebeldía Ajmaq (Valle de Jobel, Chiapas). Valle de Jobel, 20 de septiembre, 2020 Las organizaciones, colectivos e individuos aquí firmantes, expresamos nuestra indignación ante la situación de agresiones, amenazas y hostigamientos graves que está recibiendo la comunidad Autónoma de Moisés Gandhi, perteneciente al Municipio Autónomo Lucio Cabañas, Caracol 10, Floreciendo… Continue Reading →
