(Castellano) Honduraseko gobernuak El Merendón erreserbaren babes-figura aldatzeko asmoa duela salatu dute, "erabilera publikoen" aukera gehituz, Basoa Kontserbatzeko Institutuak "komertzialki" kudea dezan. Babestutako espazioa egungoaren % 23ra murriztuko litzateke, eta gainerako % 77a (28.322 ha) merkataritza-kudeaketarako erabilgarri geratuko litzateke; horrek esan nahi du meatze-ustiapena eta abeltzaintza edo nekazaritza intentsiboa bezalako jardueretarako lizitatuko litzatekeela. Hori mehatxu... Leer más →
El Proyecto de ley 3729 y la destrucción del licenciamiento ambiental en Brasil
De MAB / Traducción: Ciro Casique Silva Bajo la influencia de lobbies empresariales, el día de ayer, 12 de mayo, la Cámara de Diputados aprovó un texto base del proyecto de ley que altera radicalmente las reglas del licenciamiento ambiental en Brasil, acabando con la obligatoriedad de licenciamiento para diversos tipos de emprendimientos, lo que... Leer más →