(Castellano) (English) Irudi nagusia: konposizioa Felix Arnaudinen argazkitik abiatuta Uztail honetan Landetako suterik larrienetako bat izan da, Biscarrosse inguruan, Bordeletik gertu, 3.600 hektarea baso erre eta 198 eraikin suntsitu baitira astebetean. 200.000 pertsona inguru kanporatu zituzten. Landak pinu eremu handi gisa ezagutzen dira. Baina jakin behar dugu hau ez dela beti horrela izan. Orain, zuhaitz... Leer más →
Trump, eraginkortasun eza eta negazionismo klimatikoaren 34 urteko azken katebegia
(Ilustrazio nagusia: Txamantxoia / A Planeta: «Nire golf zelaia laranja bihurtu da, ni bezala! Baina ez da berotze globala!») (Castellano) (English) Gaur Cherríe Moraga ekintzaile feminista eta LGTB chicana irakurtzen ari naiz (2007ko "La última generación" liburutik): «eta Brasilen Lurraren Goi Bileran Estatu Batuek ingurumena babesteko konpromisoa hartzeari nabarmen uko egitea»1. Argigarria iruditzen zait eta,... Leer más →
Bisita gidatua Auditz Akularrera – Lurraren Defentsa Donostialdean
(Argazki nagusia: aurreko bisita Auditz Akularrera) (Castellano) Azken egunotako muturreko tenperaturek berretsi besterik ez dute egin hainbeste urte entzuten eman duguna: krisi klimatikoa geldiezin doa aurrera, jardun beharko genukeen maila desberdinetatik (pertsonala, instituzionala, nazioartekoa) ezer egin gabe. Bitartean, horren ardura duen makinak ez du hutsik egiten: inportazioetan oinarritutako kontsumo bortitza, munduaren beste aldeko bi eguneko... Leer más →
Klima, kolonialitatea eta berrexistentzia: Afrikako herri indigenak kolapso ekologikoaren aurrean
Coro Juanena (Juan Carlos Erregea Unibertsitateko irakaslea) (Jatorrian Galdek argitaratua) Argazkia: Masaiek zuhaitzak landatzen krisi klimatikoari aurre egiteko (Castellano) Afrikako herri indigenez hitz egitea Afrikako estatu gehienek gehien zaintzen duten marra gorrietako bat ukitzea da: nahita blokeatutako eztabaida politikoa, non identitate indigenaren existentziaren ukazioa politika ofizial bihurtzen den. Eta, hala ere, ezinbesteko urratsa da krisi... Leer más →
Elkarrizketa: Erregai Fosilak Uzteko Trantsizioari buruzko Lehen Konferentzia
Andrés Gómez ekintzailea eta gaur egun Latinoamerikarako Erregai Fosilei buruzko Itun baten aldeko ekimenaren koordinatzailea denari A Planetak egindako elkarrizketa. (Castellano) (English) http://www.fossilfueltreaty.org/santa-marta-events http://www.eventbrite.com/e/la-casa-del-tratado-tickets-1987358234979 Gaur, apirilak 24, Erregai Fosilak Uzteko Trantsizioari buruzko Lehen Konferentzia hasiko da Santa Martan (Kolonbia). Kolonbiako eta Herbehereetako gobernuek deitu dute konferentzia, beste 16 herrialderekin batera, 2024tik Erregai Fosilen Tratatuaren Ekimenean... Leer más →
Larriagotzea
(Castellano) (English) 2026. urtea hasi denetik, kapitalismoaren fosilekiko menpekotasuna egiaztatu dugu (planeta-mailan indarkeria/gerra areagotu izanarekin eta ondoriozko ezegonkortasunarekin batera). Lehenik, Venezuelaren inbasioa izan zen, gero Iranen aurkako erasoa, eta horren ondorioz, AEBren aliatu ziren herrialdeen aurkakoa eta Ormuzeko itsasartekoa. Baina baita hain ezagunak ez diren beste proiektu batzuk ere, hala nola Ekialdeko Afrikako Oliobidea eta... Leer más →
Trantsizio ekologikoa? Bai, eskerrik asko.
Egileak: Antonio Aretxabala, Juan Carlos Barba, Juan Bordera, Irene Calvé, David Feria, Rebeka González de Alaiza, Pablo Lorente, Aitziber Sarobe, Rafael Íñiguez, Txus Marcano, Guillem Planisi, Alejandro Pedregal, Pedro Prieto, Daniel Rueda eta Antonio Turiel. (Castellano) Mikel Oterok eta Hector Tejerok, EH Bilduko eta Mas Madrileko arduradun politikoek, hurrenez hurren, "¿Renovables? Sí, gracias (Berriztagarriak? Bai,... Leer más →
COP30: jendeak Planeta salbatzeko esku hartzen duenean
Ashish Kothari (Global Tapestry of Alternatives) Jatorriz Meer-en argitaratua Argazki nagusia: Klimari buruzko collagea, Herrien Gailurra, Belém (Ashish Kothari) (Castellano) (English) Negoziazio globalak gelditzen diren bitartean, oinarrizko mugimenduek gidatzen dute justizia klimatikoaren aldeko benetako borroka Alderdien 30 Konferentziaren ondoren (munduko gobernuak biltzen dira krisi klimatikoari irtenbidea emateko), ordua da onartzeko gobernuek ezin dutela modu erabakigarri... Leer más →
Suediako Artikoan lur arraroek eragindako sukarra
Alfons Pérez (ODG)* Irudi nagusia: Kirunako meatzea, Suediako LKABekoa, munduko burdin mineralezko lurpeko meategi handiena. Argazkia: Apolline Guillerot-Malick/SOPA Images Reuters bidez. (Castellano) Hau da 'Lur arraroen Europako ibilbidera bidaia: meatzetik imanera' izeneko lehen artikulua. Serie honetan, Suediako Zirkulu Polar Artikoa eta Estoniako Errusiako muga bezalako urrutiko lekuetara joango gara, Europako azken herri indigenaren lurralde-errealitateetatik eta... Leer más →
Buruzagi indigenek aholku batzorde independente berri bat sortu dute klimarako
Brandi Morin (Ricochet) Argazki nagusia: Woven Project 's IG (Castellano) (English) Brasilen egin berri den goi-bileran, indigenen buruzagiek mundu mailako kontseilu bat abiarazi dute, konponbideak eta ezagutza indigenak krisiaren aurkako borrokan zentratzeko Krisi klimatikoan izandako aurrerapenak negoziatzeko eta ebaluatzeko Aldeen Konferentziaren azken mundu bilera joan den astean amaitu zen Brasilen. «COP indigena» ezizenez ezagutzen da,... Leer más →
Burbuila berriztagarria: Hau amaitu al da?
(Castellano) Aurreko Konferentzian, Carlos Taibo, Antonio Aretxabala eta Antonio Turielekin «Trantsizio faltsua azaleratuz», ideia asko nabarmendu zitezkeen. (Tolosaldeko Ataria-ko Amalurra irratsaioan azaldu dugu ideia hori) Eskainitako idei horietatik guztietatik harrigarria izan zen Antonio Turielek planteatu zuen berriztagarrien hedapena amaitzen ari zela: «Esto se ha acabado» (Hau amaitu da), bota zuen. «Beraz, kontuz ibili, erroten eta... Leer más →
HERRIEN GAILURRAREN DEKLARAZIOA COP30 ALDERANTZ
cupuladospovoscop30.org (Castellano) (English) Guk, Herrien Goi Bilerak, Belém do Pará-n bilduta, Amazonia brasildarrean, 2025eko azaroaren 12tik 16ra bitartean, munduko herriei adierazten diegu borroketan, eztabaidetan, azterketetan, esperientzien elkartrukeetan, kultur jardueretan eta testigantzetan pilatu duguna, hainbat hilabetetako prestaketan eta hemen bildutako egun hauetan. Gure prozesuak 70.000 pertsona baino gehiago bildu ditu, eta hauek osatzen dituzte: jatorrizko herrietako... Leer más →
Gizakia naturarekin birdefinitzea: beste ekosofia batzuetarantz
Emiliano Teran Mantovani (Observatorio de Ecología Política de Venezuela) (Castellano) (English) Planeta mailan bizi duguna bezalako krisi sakon batek sakoneko galderak egitera eraman beharko gintuzke, existentzialak, gure izateko moduei eta Lurrean egoteari buruzkoak, naturarekin dugun harremanari buruzkoak. Gobernuaren politikak ahulago bihurtzen dira eta suntsipen ekologikoko ekintzak areagotu egiten dira. Baina horrek ez du esan nahi... Leer más →
COP30etik hilabetera, Brasilek Amazonaseko kostaldean petrolio-ustiapena baimendu du
Argazki nagusia: Indigenek protesta Rion petrolio blokeen enkantearen aurka, Ekuatore Ertzean eta Abrolhos (Castellano) (English) Albisteak hunkitu egin du herrialdea: Lularen gobernuak, Brasilen, Bellem de Paran (COP 30), 30 Klima Goi-bilera ospatu baino hilabete bat baino lehen, Amazonasen bokaleko kostaldean petrolio-esplorazioa baimendu du, eta horrek protestak sortu ditu. Nola gerta daiteke hori gobernu horrek munduko... Leer más →
LiFE y muerte: el doble discurso del Gobierno indio sobre el clima
Cómo la campaña climática de la India enmascara la destrucción medioambiental, el poder corporativo y las contradicciones políticas Ashish Kothari Publicado originalmente por MEER Foto principal: Los pueblos adivasi (indígenas) de la India ya practican LiFE, pero siguen siendo desplazados por sus proyectos de «desarrollo» (@ Ashish Kothari) La crisis climática, que ya está causando estragos... Leer más →