30 años del MAB, una mirada del economista y sociólogo Carlos Vainer Una «primavera feminista» en otoño: el 2º Encuentro Nacional de Mujeres del MAB El Proyecto de ley 3729 y la destrucción del licenciamiento ambiental en brasil Dos años sin Dilma Ferreira; conoce la trayectoria de la defensora del territorio amazónico El Proyecto de... Leer más →
Brutal represión en el proyecto hidroeléctrico Barro Blanco
Coordinadora Nacional de Pueblos Indígenas de Panamá (COONAPIP) La Coordinadora Nacional de Pueblos Indígenas de Panamá (COONAPIP) responsabiliza al Presidente Laurentizo Cortizo de la brutalidad policial en Barro Blanco contra el pueblo Ngöbe-Buglé que causó la muerte de un niño, 2 indígenas sin ojos y 12 heridos, 4 con proyectiles de calibre grueso y 6... Leer más →
Oso berri ona Zaraitzu ibaiarentzat
Luisfer Aguado, ZAIN (Zaraitzu Ibaia Naturala) elkarteko ordezkaria, GARAn (CASTELLANO) (ENGLISH) (baita ere Argian "Zaraitzuko urak Esara eramateko proiektua bertan behera utzi dute") Duela bi urte, 2019ko abuztuaren 10ean, Zaraitzu ibaiko urak lekuko izan ziren, baita gozatu ere, Nafarroan inoiz izan den ingurumen-zaintzari loturiko auzolanik handienaz, ZAINek (hau da, Zaraitzu ibaiaren ezagutza, zaintza eta babeserako... Leer más →
La resistencia zapatista al saqueo y destrucción energética
(English) (Translated by A Planeta) “A la tierra, el indígena la ve como la madre.El capitalista, como uno que no tiene ídem”. Don Durito de La Lacandona. Ya viene La Extemporánea, la nueva delegación de 177 zapatistas que viene a Europa para continuar la Travesía por la Vida que inició la delegación conocida como Escuadrón... Leer más →
El drama en Ituango se acrecenta
Ituango es el municipio colombiano que da nombre al mayor proyecto hidroeléctrico del país, Hidroituango, en Antioquia. Este proyecto se sitúa en el río Cauca, es una zona en la que se produjo el desplazamiento del pueblo nutabe que habitaba el cañón del Cauca. Luego ésta tambien fue una de las zonas que sufrió uno... Leer más →
Berta Caceresen bigarren epaiketa epairako prest
(CASTELLANO) (ENGLISH) (PORTUGUÊS) (REBELIÓN) Martintxo Mantxo (aplaneta.org)Marrazkia: Brenda Miranda/COPINHBerta Caceres ekintzaile hondurastarraren hilketaren egileetako baten aurkako 44 eguneko epaiketaren ostean, gaur, haren senideek, abokatuek eta COPINH (Hondurasko Herri Erakunde eta Indigenen Kontseilu Zibikoa) taldeko lankideek prentsaurreko bat antolatu dute euren sentsazioen eta lehen ondorioen berri emateko, epaia eman baino lehen. Atzerriko zenbait ordezkarik goizeko 8:... Leer más →
No a las represas de Garabi-Panambi (Brasil)
Bolsonaro quiere retomar proyecto en le río Uruguay Por MAB (Movimiento de Afectados por Represas) El proyecto estaba suspendido desde 2015, el próximo miércoles, 28 de abril, el asunto vuelve a la agenda con el gobierno queriendo retomar la construcción. LAs personas afectadas se oponen a este proyecto. Es con profunda indignación que nosotros, el... Leer más →
En el Día Internacional contra los Grandes Embalses nos reafirmamos en la lucha
(A Planeta) (ENGLISH) Un año más se celebra el Día Internacional contra los Grandes Embalses. Los grandes embalses siguen causando destrucción, ambiental y humana, desde su construcción y el anegamiento de grandes extensiones de terreno, comunidades, patrimonio histórico y ecosistemas, a la provocada por su colapso y sus aguas arrastrándolo todo, a la muerte de... Leer más →
30 aniversario del MAB, Movimiento de Afectados por Represas de Brasil.
Saludamos al MAB, Movimiento de Afectados por Represas de Brasil, compañeras de luchas y de sueños, en su 30 aniversario. El 14 de marzo, en el "Día internacional de lucha contra las presas, por los ríos, por el agua y por la vida", el MAB conmemora el aniversario de la nacionalización del movimiento a partir... Leer más →
Catástrofe de represa en el Himalaya indio por rotura de glaciar
(si quieres contribuir con la población afectada, mediante Calcuta Ondoan y la organización india Navdanya: FIARE ES38 1550 0001 2100 0071 8122KUTXABANK ES80 2095 5008 2210 6257 2119 ) Por Vimal Bhai (GANGA matu jansangthan /Organización Popular Ganges Libre!!) de India (ver otros posts sobre desastres en el Himalaya por el derrtimiento de nieve y hielo a... Leer más →
Justicia reconoce el etnocidio provocado por la represa de Belo Monte (Brasil)
De MAB. Por Erick Gimenes (Brasil de Fato)Foto: Letícia Leite – ISA. Traducción: A Planeta Justicia reconoce etnocidio provocado por Belo Monte a indígenas y ordena cambios. Según la decisión, hubo cambios drásticos "en los rasgos culturales, la forma de vida y el uso de la tierra por parte de los pueblos indígenas". El Tribunal... Leer más →
Adelante con la eliminación de represas en California y Oregón en el río Klamathes
De International Rivers - Por: Darryl Knudsen, Director Ejecutivo de International Rivers y Bruce Shoemaker, intermediario del proyecto Klamath. Traducido por A Planeta La lucha de la diversa y amplia coalición de tribus y otros que valoran la importancia fundamental de un río Klamath saludable y de flujo libre, se deshizo hoy de un obstáculo... Leer más →
Personas afectadas de Brumadinho ocupan la puerta de la Vale
por Claudia Rocha / Comunicación MAB Foto: Nívea Magno / Mídia Ninja La acción ocurrió para denunciar la exclusión de los afectados en las reuniones de negociación de la empresa con órganos públicos; luego de cuatro horas esperando respuestas en la sede de la empresa, Vale se negó a recibir la solicitud de la población impactada... Leer más →
El artículo sobre Hidroituango del asesinado Campo Elías Galindo
Este 30 de septiembre 2020 asesinaron al historiador y activista contra Hidroituango, Campo Elías Galindo en Colombia. Su última entrada se la dedicó a este proyecto que ha provocado el terror no sólo por los accidentes y emergencias ocasionadas, sino también, como en su caso, por la persecución y violencia contra sus opositoras, incluyendo la... Leer más →
Ecuador: Comunas afectadas por el derrame de crudo de abril se movilizan
Las comunas indígenas afectadas por el derrame de crudo del pasado 7 de abril que reportamos en A Planeta siguen reclamando justicia y se movilizan en la capital ecuatoriana. El derrame afectó a más de 150 comunidades indígenas de las provincias de Sucumbíos, Napo y Orellana, y a más de 110 mil personas que vieron... Leer más →