(English) Este 25 de marzo comenzaba una nueva edición de las movilizaciones Soulèvements de la Terre, el Levantamiento de la Tierra, con la intención de que duren hasta el 31 de agosto. La 5ª en concreto (las anteriores las anunciamos aquí). Tildadas por los medios como "ecologistas", aunque cierto, se caracterizan por tener un objetivo... Leer más →
Desastres de Estado: Sobre los terremotos en Turquía y Siria
CrimethInc. (Traducido por A Planeta) English / Kurmancî / Türkçe El 6 de febrero de 2023, dos terremotos de magnitud 7,8 y 7,7 sacudieron el sur de Turquía y el norte y oeste de Siria, causando enormes daños. El número de muertos se estima actualmente en más de 48.400 en Turquía y 7.200 en Siria. Los... Leer más →
“Jin, Jiyan, Azadi” (Mujer, Vida, Libertad): la genealogía de un eslogan
CrimethInc. / Traducción: A Planeta. English Con motivo del 8 de marzo, Día Internacional de la Mujer, Somayeh Rostampour explora los orígenes y las implicaciones del lema que se convirtió en la consigna del levantamiento en Irán en 2022. Prefacio El levantamiento revolucionario asociado al lema “Jin, Jiyan, Azadi” (“Mujer, vida, libertad”) comenzó en Irán hace... Leer más →
Sustrai Erakuntzak Iruñerriko AHT proiektuetarako eta geltokirako iradokizunak aurkeztu ditu
Sustrai Erakuntza (CASTELLANO) Hauteskunde garaia itzuli da eta Abiadura Handiko Trenaren gaia berriro dira hizpide. Azken informazioen arabera, datozen hilabeteetan Zaragoza-Castejon eta Iruñerriko tarteen trazaduraren hasierako azterketak aurkeztea aurreikusten da. Baina, gainera, azken kasu honetan, Etxabakoitz auzoko hirigintza-proiektua ere berraktibatu dute orain. Ia 12.000 etxebizitzako “pelotazoa” izan da, hau da, hasieran planifikatu baino ia 3.000... Leer más →
INICIATIVAS OEP: Proyectos Piloto de Energías Alternativas y la Red de Energías Comunitarias de Venezuela
OEP Venezuela El pasado 6 y 7 de marzo de 2023 en la ciudad de Barquisimeto se realizó el Tercer Encuentro de la Red Comunitaria para las Energías Alternativas, en la que participaron comunidades y organizaciones sociales de seis estados de Venezuela. El Encuentro tuvo como objetivo darle continuidad al Proceso de fortalecimiento comunitario... Leer más →
8 años después siguen negando indemnización a víctimas de Mariana
(English) El 5 de noviembre de 2015 ocurrió el crimen de Mariana, en Minas Gerais, Brasil, por el consorcio minero Samarco (Vale y BHP Billiton). Fue el mayor desastre ambiental sufrido en Brasil hasta que 3 años después, una de las empresas responsables, Vale, provocara otro todavía peor en Brumadinho. Los diques de contención de... Leer más →
Grecia: la colisión ferroviaria no fue accidente sino un crimen de estado
(Inglés) A última hora de la noche del 28 de febrero, la colisión de dos trenes en los recientemente privatizados y crónicamente degradados ferrocarriles dejó al menos 57 muertos, la mayoría de ellos estudiantes de las universidades locales de Tesalónica. Desde entonces, ha habido movilizaciones permanentes, marchas, manifestaciones y huelgas. Hoy, 8 de marzo, la... Leer más →
Defender la Abundancia en todas partes
CrimethInc. (Traducción A Planeta) Una llamada a todas las comunidades desde el bosque de Weelaunee En el siguiente texto, personas participantes en el movimiento para defender el bosque Weelaunee en Atlanta, Georgia, describen algunos de los valores que animan esta lucha. Para conocer los antecedentes del movimiento, empiece aquí. Esta es una colección de ensayos... Leer más →
Un Planeta de derechos reproductivos
A Planeta (English) El derecho a practicar el aborto (libre y seguro) es una reivindicación histórica y fundamental para el movimiento feminista, cuya restricción es percibida como el summum de la interferencia machista en las mujeres y en la sociedad, en sus decisiones y en sus cuerpos; el summum de la desigualdad y la hegemonía... Leer más →
Adiorik ez, Mikela!!! BORROKAK DARRAI!
(Castellano) .Argazkia: Oarsoaldeko Hitza Mikel albiste izan da, eta hala bada, ezaguna zelako da. Zure militantziagatik ezaguna izatea, zure karguengatik edo postuengatik izan gabe, horretan nabarmentzea gauzarik handiena iruditzen zait. Eta horrela ulertzen dugu zurekin batailak eta jaiak partekatu ditugunok ere. Eta ulertzen dut aktibismo horren barruan LGBTI borroka, gay borroka, planteatzea, nagusitzat, baina bat... Leer más →
La revuelta popular en Perú
Anarquistas discuten la revuelta contra la violencia policial y el estado de emergencia CrimethInc. (English) (Português) En diciembre de 2022, una ola de protestas populares lideradas por movimientos campesinos e indígenas se extendió por Perú luego de que el expresidente Pedro Castillo fuera destituido tras un intento fallido de disolver la legislatura y su vicepresidenta,... Leer más →
El bosque en la ciudad. Dos años de defensa forestal en Atlanta
Crimethinc (Traducción: A Planeta) English La campaña para defender el bosque en Atlanta, Georgia, se ha convertido en uno de los movimientos más vibrantes de la era posterior a Trump, entrelazando el ambientalismo, el abolicionismo y la lucha contra la gentrificación. Sin embargo, a medida que la policía pasa a emplear violencia letal y cargos... Leer más →
Fondos Next Generation: ¿Una oportunidad o una trampa?
Julia Itoiz (Iruña Gerora) Los fondos Next Generation UE son una deuda financiera pública extraordinaria. Estos fondos suponen mucho dinero y compromiso para nuestra sociedad. ¿Cómo podemos tener la seguridad que se están invirtiendo según nuestros intereses? En el medio The Objective del 25-2-2023 encontramos la valoración de dos diputadas españolas en Bruselas. Denuncian que... Leer más →
Los impactos exceden las previsiones en la mega-represa de Iberdrola en la Amazonía, Belo Monte
Martintxo Mantxo (A Planeta) (ENGLISH) (Rebelión)(IberTrolas) Foto principal: árboles anegados por el embalse de Belo Monte (Foto: Xingu Vivo) Iberdrola ha vuelto a publicar sus beneficios del 2022 siendo estos nuevamente positivos (para la energética!) con 4.338,6 millones de euros, una subida del 11,7 %. Para cualquiera que lo lea, pensará directamente que esa... Leer más →
Presupuesto de India 2023: ¿Verde solo de nombre?
Por Ashish Kothari (Vikalp Sangam) Foto principal: Paneles solares en SECMOL, Ladakh: la transición energética de la India se centra más en megaproyectos que en opciones descentralizadas. Créditos de las imágenes: Ashish Kothari La ministra de Finanzas de la India, Nirmala Sitharaman, mencionó la palabra "verde" unas dos docenas de veces en su discurso... Leer más →