(Castellano) (English) Urtarrilaren 7an Guapinolgo komunitatearen bi defendatzaile erailak suertatu ziren, Aly Dominguez eta Jairo Bonilla, motorrean zihoazela. Biek parte hartu zuten Guapinol ibaiaren eta Carlos Escaleras Parke Nazionalaren defentsan, Inversiones Los Pinares enpresaren meatze-ustiapenak eta Hondurasko Estatuak mehatxatu eta kaltetutakoak. Lurralde horren defentsak errepresio handia eragin du. Horren ondorioz, 8 ekintzaile espetxeratu zituzten 2... Leer más →
Declaración Milpamérica Resiste
Futuros Indígenas Somos hijas, hijos e hijes de la Madre Tierra. Ante la catástrofe climática y civilizatoria que amenaza con consumir todo lo que está vivo en el planeta, nos organizamos para hacerle frente al exterminio. Milpamérica existe porque resiste. Primera PRIMERA – Somos Milpamérica, un territorio que existe mucho antes que las fronteras. Aquí... Leer más →
6º Aniversario de la siembra de Berta Cáceres
(A Planeta) El día que el gobierno de Honduras, y más concretamente la Secretaría de Energía, Recursos Naturales, Ambiente y Minas o MiAmbiente anunciaba el cese de la minería a cielo abierto en el país, se celebraba también el 6º aniversario de la siembra de Berta Cáceres. Porque así define el COPINH (Consejo Cívico de... Leer más →
Honduras aurrera: aire zabaleko meatzaritza debekatuta eta Guapinoleko 8ak askatu ditu
(CASTELLANO) (ENGLISH) Honduraseko Energia, Natur Baliabide, Ingurumen eta Meategien Idazkaritzak (MiAmbiente) atzo eman zuen argitara «Hondurasko lurralde osoa aire zabaleko meatzaritzatik libre» izendatzeko erabakia. Praktika hau, gainera, gatazka sozial eta politiko larrien erantzulea da, Guapinolekoa Inversiones Pinares enpresako nabarmenena delarik. Gatazka honetan, mehatxatutako eta erbesteratutako pertsonez gain, 8 ekintzaile kartzelan egon dira 2 urte baino... Leer más →
Bete ezazue Gorte Gorenaren ebazpena eta aska itzazue Guapinoleko 8ak!
(Castellano) (English) A Planeta pozten da preso zerrenda luzea osatzen zuten 8 pertsona errugabetzat jo zituztelako eta, beraz, aske utziko dituztelako. Guapinoleko 8ak dira, Honduraskoak. Hondurasko Gorte Gorenak joan den otsailaren 11n erabaki zuen Guapinoleko 8ren kasua artxibatzea, eta aske uztea. Orain erabakia Tocoako epaitegiari dagokio (Colón), horregatik, haien borrokakideek mobilizatuak darraite. Kasu hau izen bereko... Leer más →
ECOlonialismo – La Economía Verde y la reconfiguración territorial en Centroamérica
Por Avispa Midia Equipo del proyecto ECOlonialismo: Aldo Santiago, Renata Bessi, Santiago Navarro F. Proyecto gráfico y programación del micro sitio ECOlonialismo: Pablo Osorio. La Ruta: 7 PAÍSES /14.000 KM RECORRIDOS / 40 LOCALIDADES El proyecto Reportajes Ruta Apoyadoras La crisis ambiental y climática ha sido una preocupación constante en las diversas geografías del planeta.... Leer más →
Victoria popular de justicia para Berta: otro paso contra la impunidad.
(English) (Euskara) Comunicado del Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras (COPINH) tras declarar culpable a David Castillo como coautor del asesinato de Berta Cáceres. Faltan los autores intelectuales del crimen, la familia Atala Zablah. #FaltanLosAtala desde el campamento feminista Viva Berta en la ciudad de Tegucigalpa a los 5 días del mes... Leer más →
Berta Caceresen bigarren epaiketa epairako prest
(CASTELLANO) (ENGLISH) (PORTUGUÊS) (REBELIÓN) Martintxo Mantxo (aplaneta.org)Marrazkia: Brenda Miranda/COPINHBerta Caceres ekintzaile hondurastarraren hilketaren egileetako baten aurkako 44 eguneko epaiketaren ostean, gaur, haren senideek, abokatuek eta COPINH (Hondurasko Herri Erakunde eta Indigenen Kontseilu Zibikoa) taldeko lankideek prentsaurreko bat antolatu dute euren sentsazioen eta lehen ondorioen berri emateko, epaia eman baino lehen. Atzerriko zenbait ordezkarik goizeko 8:... Leer más →
Sigue el juicio por el asesinato de Berta Cáceres
Entra hoy el día 38 en el último mes de juicio oral y público por el asesinato de la lideresa lenca Berta Cáceres en Honduras. El mundo han sido testigo de que el Ministerio Público ha tenido en sus manos desde hace cuatro años pruebas de acciones ilícitas cometidas por la estructura criminal denominada DESA... Leer más →
Eskandinaviako tolerantzia eredugarria? «Mejia-Andino versus Suedia» kasua
Gaur8-n (Gara) argitaratuta (CASTELLANO) (Rebelión) (English ) Erlinen aldeko kanpainaren prentsaurrekoa (gazteleraz): Suedia, tradizio multikultural oso sakoneko herrialdea ez izan arren, errefuxiatu eta etorkin askoren helmuga izan da, haren jarrera aurrerakoiak lagunduta. Baina kanpotik begiratuta izan daitekeen irudi horretatik urrun, arrazismoa uste baino normalizatuago dago. Afrofobia eta eskuina, biak doaz gorantz Suedian. Suediar batek nire... Leer más →
Contribuyendo a «PROTECTORAS» un proyecto del colectivo de mujeres PRO-TEJIÉNDONOS
El proyecto de cuento ilustrado "PROTECTORAS" es impulsado por el colectivo de mujeres PRO-TEJIÉNDONOS, y se financia por medio de Verkami, así que.... TODAS A COLABORAR. COn él apoyarás a mujeres defensoras en riesgo, desplazadas por intereses económicos de sus territorios. PRO-TEJIÉNDONOS es un proyecto colectivo de mujeres. Es una red de amistad y admiración... Leer más →
Gaspar Sánchez en Rebeca
El objetivo de A Planeta es el traer las luchas paralelas que llevamos por el Planeta con otras que a veces no nos parecen relacionadas, como laborales, de género, represión, etc. Hoy queremos traer la historia de nuestra compañera Rebeca Sánchez, hasta hace poco nuestro querido Gaspar. Y lo del nombre sólo porque primero es... Leer más →
¿La tolerancia modélica escandinava? El caso Mejia-Andino versus Suecia
AUdio de la rueda de prensa del caso de Erlin M. Mantxo (A Planeta) (Rebelión) (English HERE) Previo artículo en A Planeta Un sueco juega en el equipo de mi ciudad: Alexander Isak. Juega también para la selección sueca, pero no cumple con los estereotipos escandinavos: sus padres emigraron de Eritrea. La otra figura sueca... Leer más →
Velatón por la memoria y justicia para Berta Cáceres
eDespués de son 54 meses exigiendo justicia por su compañera asesinada Berta Cáceres, el Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras (COPINH) organizó para este 2 de Septiembre encendiendo un Velatón, el encendido de velas en sus comunidades pero tambbién en distintas partes del mundo en recuerdo de nuestra compañera. La ocasión se... Leer más →
Derecho de asilo para el activista hondureño Erlin Mejía
(EUSKARA) (ENGLISH) Desde A Planeta nos solidarizamos con el activista por los Derechos Humanos de Honduras y de las personas descapacitadas, Erlin Mejía, residente en Suecia. Erlin participó del movimiento de los 'indignados', el 15M hondureño que tuvo lugar en 2015 (Oposición Indignada), reclamando la renuncia del presidente y un comisión internacional contra la impunidad,... Leer más →