Bianca Feifel Brasil de Fato Foto: Rafa Stédile Movidos por el lema "Nuestro Marco es Ancestral: ¡Siempre Estuvimos Aquí!", miles de indígenas marcharon este jueves (25) por la Explanada de los Ministerios en defensa de los territorios y derechos de los pueblos originarios de Brasil. 'Nuestro punto de referencia es ancestral, siempre hemos estado aquí',... Continue Reading →
(Castellano) (English) Gaurkotasuneko albiste batek ez du garrantzi nahikorik izan alde hauetan: Kolonbian, bere gobernuaren eta Joseba Grajales euskaldun baten artean sortutako gatazka. Ez zu eta ni bezalako euskaldun bat. Espainiar aberatsenen Forbes zerrendan sartzea lortu duen bost euskaldunetako bat baizik, 230 milioi dolarreko dirutzarekin (azkenekoan gutxigatik geratu da kanpoan, baina horrek ez du esan... Continue Reading →
Sara Ibañez (Meatzaldea Bizirik) Mientras la marea rojiblanca se derrama por Sevilla, llena las márgenes de la ría de Bilbao y la euforia llega a límites de locura social, vemos las camisetas que la gente luce con el nombre de Petronor, sin ningún rubor ni vergüenza, exhiben el nombre de la empresa más contaminante de... Continue Reading →
(Fotos: #ComunidadSantaMarta) Repudiamos el fallo de los tribunales de sentenciar a los cinco líderes comunitarios de Santa Marta (departamento de Cabañas, El Salvador): Miguel Gámez, Alejandro Laínez, Pedro Rivas, Teodoro Pachecho y Saúl Rivas, así como Fidel Recinos. La la jueza Interina, María Elizabeth Amaya Rivera del Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque que dictó... Continue Reading →
Foto principal: audiencia de marzo 2023 (Shervine Nafissi © Greenpeace) El Tribunal Europeo de Derechos Humanos dictó sentencia el 9 de abril afirmando que el gobierno suizo violó los derechos humanos de sus ciudadanos al no hacer lo suficiente para frenar el cambio climático. Este caso fue impulsado colectivamente por más de 2.000 mujeres suizas... Continue Reading →
(Castellano) (English) Gure kamarada, lagun eta babestua den Gabriel Marrugok, CAMIZBA (Behe Atratoko Kabildo Indigenen Elkartea) erakundeko buruzagiak, martxoaren 26an jasan zuen atentatua salatu nahi dugu erakunde sinatzaileok (beherago). Aldi berean, pozten gara bizirik jarraitzen duelako eta erasotzaileek beren helburua lortu ez dutelako. Laster sendatuko dela espero dugu, eta horrek ez diola zure bizitzan... Continue Reading →
Mikel Saralegi Otsakar y Jule Goñi Montero, (Sustrai Erakuntza) (Castellano) Krisi ekosozial sakona jasaten ari garela begi bistakoa da. Badirudi argi dugula trantsizio energetikoa saihestezina dela. Hala ere, ez dirudi hain argi dugunik trantsizio energetikoaren ardatza birsortze ekologikoa izan behar dela eta gure ekonomia biosferara egokitu behar dugula. Ez dago ere batere argi inposatzen ari... Continue Reading →
(Castellano) MANIFESTUA / MANIFIESTO / MANIFESTE Non gaude? Oso krisi ekosozial sakona bizi dugu. Maila ekologikoan, gure soroak pobretzen ari dira monolaborantzaren ondorioz, gure ibai kutsatuak gero eta emari txikiagoz daude eta elurra ari da eskasten Gorbeian eta Pirinioetan. Maila sozialean, gero eta gehiago dira hilaren amaierara iristeko zailtasunak dituzten pertsonak, hotza eta beroa pasatzen... Continue Reading →
(Castellano) (English) Wu Ming idazleen kolektiboaren azken lana (Wu Ming 4k sinatua) Hood bandari buruzkoa da, Robin Hood kide zuen eta Sherwoodeko basoan bizi ziren kaputxadunen taldeari buruzkoa. Izenburua "Hood Bandaren benetako historia" da, izan ere, egileen arabera, bere aurreko entregetan bezala (Q, Manituana, Sonanbuloen armada, New Thing), historia bere lekuan jartzen saiatzen dira. Eleberri... Continue Reading →
Lurraren defentsan Euskal Herria Bizirik sarea (Komunikaua PDF) (CASTELLANO) EH BIZIRIK ENERGIA BERRIZTAGARRIEN INDUSTRIAKO ERAGILEEN ETA POLITIKOEN AURREAN BILDUTA, MAKROPROIEKTUAK ETA LAP GELDITZEAREN ALDE EUROPAKO INDUSTRIA EOLIKOAREN URTEROKO BILTZARREAN Gaur, martxoak 20, elkarretaratzea egin dugu Wind Europe Annual Event 2024-aren kanpo (Europako Industria Eolikoaren Urteko Kongresua), Barakaldoko BECen. Kongresu honek enpresa eta politika munduko ordezkariak... Continue Reading →
CrimethInc. (Castellano) (English) Pertsona batzuek basoa okupatzen dute, beste batzuek sare elektrikoa itzaltzen dute Duela urte batzuetatik hona, bizilagunak, anarkistak, ekologistak eta beste pertsona batzuk Teslako gigafafrika baten aurka borrokatzen ari dira Grünheide herri txikian, Berlindik bost kilometro hego-ekialdera. Teslak Europa osoan duen auto elektrikoen fabrikarik handiena da. Gatazka honetan gai garrantzitsu askok bat egiten... Continue Reading →
Tord Bjork (English) Fuente de la imagen: Imagen Landsat de la NASA - Dominio público En apariencia, las cosas pintan muy bien. Los árboles cubren cada vez más zonas. En las imágenes tomadas desde arriba, los valles del Himalaya son verdes, con dos tercios de bosque. Pero el 90% son coníferas. Por debajo apenas hay... Continue Reading →
Asamblea de los Pueblos Indígenas del Istmo en Defensa de la Tierra y el Territorio (APIIDTT) (Castellano) (English) 3. URTE JUSTIZIAREN, LURRAREN ETA LURRALDEAREN ALDE Nazio Askapenerako Armada Zapatistari Indigenen Kongresu Nazionalari eta Gobernuko Kontzeju Indigenari Oaxaceñako Erakundeen Buru – FOROA Yenny Aracely Pérez Martínezi, Idazkaritza Nagusiari eta XXII. ataleko Batzorde Exekutibo Sekzionalaren Batzorde Politikoari.... Continue Reading →
(Castellano)(English) Nekazal emakumeen manifiestua Manifestu hau Leire Milikua eta Miren Amurizak itzuli dute euskarara. Oharra: Emakume (eta ahizpa) kategoria erabiltzen jarraitzen dugu gure egungo errealitatean politikoki eragiteko oraindik baliagarria delakoan, nahiz eta sexu-genero sistemak markatzen duen binomioaz gaindi bizipen, ibilbide, ahalmen eta identitate askotarikoak ere bagaren (bollerak, transak…) eta horiek ere bildu nahian emakume* erabiltzen... Continue Reading →
Juan Antonio Gómez Liébana (Coordinadora Anti Privatización de la Sanidad) MITO 1. Más energía es mayor calidad de vida. Cada vez es más evidente que en nuestras sociedades occidentales se van a imponer unos límites en la disponibilidad energética (en el Sur Global ya operan), que van a condicionar todos los aspectos de nuestras vidas,... Continue Reading →
aplaneta.org 