Cómo les anarquistas ruses en el exilio apoyaron a los y las okupas refugiadas armenias CrimethInc (Traducción A Planeta) English En todo el mundo, los desplazamientos masivos se aceleran a medida que la catástrofe climática, la crisis económica y la guerra empujan a millones de personas al exilio, tanto dentro de sus propios países... Continue Reading →
Sobre la violencia en Nagorno-Karabaj CrimthInc. (Traducción: A Planeta) Esta semana ha estallado una nuevo episodio de violencia en torno a la disputada zona de Nagorno-Karabaj, también conocida como Artsaj, enclave armenio en Azerbaiyán. Anarquistas de Armenia, Rusia y Azerbaiyán comparten su análisis de la situación. Antecedentes El genocidio armenio proyecta una larga sombra sobre... Continue Reading →
Carlos Taibo (www.carlostaibo.com) No hay ninguna razón, ni poderosa ni débil, para defender la intervención militar rusa en Ucrania. Tampoco debiera haberla, sin embargo, para ignorar la responsabilidad que la OTAN, y con ella las potencias occidentales, tiene en la gestación de muchas crisis y tensiones. En un escenario en el que el presidente ruso,... Continue Reading →
Por Le Cantine Syrienne de Montreuil y Les Peuples Veulent / Publicado en CrimethInc /Traducción: A Planeta Foto: Los retratos de Putin y Assad observan a los soldados armados que patrullan las ruinas de Siria. Personas exiliadas sirias hablan de cómo su experiencia puede servir de base para la resistencia a la invasión En marzo... Continue Reading →
Sobre la invasión del ejército ruso a Ucrania Subcomandante Insurgente Moisés (EZLN) (ENGLISH) Como zapatistas que somos no apoyamos a uno ni a otro Estado, sino a quienes luchan por la vida en contra del sistema. A quienes firmaron la Declaración por la Vida: A la Sexta nacional e internacional: Compañer@s y herman@s: Les decimos nuestras palabras... Continue Reading →
Medea Benjamin, Nicolas J.S. Davies (Common Dreams) (Traducido por A Planeta) Nada justifica la invasión rusa, pero hay una realidad más insidiosa bajo la superficie de este clásico juego de moralidad. Los defensores de Ucrania están resistiendo valientemente la agresión rusa, avergonzando al resto del mundo y al Consejo de Seguridad de la ONU por... Continue Reading →
Alfons Pérez (ODG) Original en http://www.climatica.lamarea.com Foto: construcción de un gasoducto en la Rusia soviética, a mediados de los años 40. (Foto: B. Minsker/Oficina de Información Soviética) Alfons Pérez, del Observatori del Deute en la Globalització (ODG) analiza la política energética europea y señala cuatro elementos claves: la gran dependencia fósil y del exterior, Nord... Continue Reading →
Por Julia Itoiz «La Chula Potra« (Iruña Gerora) Me interesa el final del sistema fosilista. Y considero que en esa agonía, un criterio básico en las políticas de todo tipo a nivel global y por parte de los grandes estados son los recursos. Por eso tengo en cuenta que Ucrania es el segundo estado con... Continue Reading →
aplaneta.org 