Cuando se cumplen tres años del desastre de Brumadinho en Brasil (25-1-2022) y seis del de Mariana, nos llegan nuevos informes de otros crímenes perpetrados por esta empresa en otros países. En concreto de Mozambique. Vale es una empresa brasileña que obtuvo su nombre del Valle en el que se fundó, del río Doçe, y que luego irónicamente contaminó y destruyó (desastre de Mariana). Es una de las gigantes mundiales de la minería: la segunda más grande del mundo, y la mayor de hierro y segunda de Níquel.. Actualmente opera en más de 30 países, en los que , tristemente, replica las formas por las que se ha hecho famosa en Brasil.
Un cerco letal de carbón: El regalo envenenado de VALE a Mozambique
Por Estacio Valoi
(Investigación con Justiça Ambiental JA!)
https://justica-ambiental.org/2022/01/19/um-cerco-letal-de-carvao
Hace quince años, cuando el gobierno de Mozambique firmó el contrato con VALE, casi todo el mundo pensaba que el carbón desarrollaría el país. Esta investigación expone parte de la destrucción que VALE Mozambique se dispone a dejar atrás al anunciar el acuerdo de venta de sus proyectos a Vulcan Minerals por 270 millones de dólares. Situada en la provincia mozambiqueña de Tete, la mina de carbón de Moatize se inauguró oficialmente en mayo de 2011. Es propiedad de VALE Mozambique y Mitsui Corp, y produce 11,3 millones de toneladas de carbón al año. En su informe anual de 2009, VALE declaró que poseía 1.087 millones de toneladas de recursos de carbón (probados y probables) en todas sus minas y proyectos, de los cuales 954 millones se encontraban en la mina de Moatize. El informe también señalaba el año 2046 como fecha prevista para el agotamiento del proyecto. En enero de 2021, VALE anunció sus planes de abandonar el proyecto.
Más tarde, en diciembre de 2021, VALE anunció que había llegado a un acuerdo vinculante con Vulcan Minerals -una empresa que forma parte del Grupo Jindal- para vender la mina de carbón y el corredor logístico de Nacala por 270 millones de dólares. Sin embargo, esta transacción sólo puede completarse tras la aprobación del gobierno de Mozambique. Pero en esas zonas de concesión marrón y negra que tiene la transnacional en la abrasadora provincia de Tete, encontramos un problemático patrón de violencia, acaparamiento de tierras y muerte que contradice totalmente la afirmación de VALE sobre su carbón de «origen responsable». Entre 2009 y 2010, VALE reasentó a 1.365 familias -en los reasentamientos de Cateme y 25 de Setembro- para instalar la mina Moatize.
A lo largo del corredor de Nacala se reasentaron otras 2.000 familias. La mayoría de las familias reasentadas por VALE sobrevivían con la agricultura y la ganadería de subsistencia. Los reasentamientos se caracterizaron por una serie de problemas ya ampliamente documentados, como la falta de seguridad de las viviendas (infraestructuras deficientes, sistemas eléctricos y de alcantarillado deficientes) y la ubicación en terrenos que no permiten la práctica de la agricultura de subsistencia (suelos de mala calidad, distancia a los mercados y falta de acceso al agua).
Aunque estos problemas ya han sido denunciados por las comunidades afectadas y diversas organizaciones a nivel nacional e internacional, la gran mayoría no han sido resueltos hasta la fecha. La Policía de la República de Mozambique (PRM), incluida su Unidad de Intervención Rápida (UIR), ha sido «utilizada» por VALE en varias ocasiones para dispersar y reprimir a las personas que protestaban contra la empresa, mediante palizas y el uso de balas de goma y munición real. También han realizado detenciones arbitrarias de alfareros, que a día de hoy están esperando una indemnización por la pérdida de sus medios de vida.
Para empeorar las cosas, los periodistas locales han sido intimidados y amenazados por las autoridades locales -incluido el alcalde de Moatize, Carlos Portimão- para que no informen sobre estos temas.
«Si quieres informar sobre VALE, habla con sus directores, no con la gente local ni con los alfareros», dicen los directores de las radios locales a sus reporteros.
Para dar cabida a la minería a cielo abierto, la gente que vivía dentro de la zona de concesión fue «desalojada a la fuerza» de sus hogares, de las pequeñas zonas agrícolas o machambas que las alimentaban, de los ríos que les proporcionaban agua y de las riberas donde producían y comerciaban con ladrillos de arcilla para sobrevivir. Hoy, «empujados» fuera de la valla, estas personas, junto con otras decenas de miles que ya vivían en las proximidades de la mina, se enfrentan a una dura realidad: no hay más agua. Los ríos que antaño proporcionaban agua para la agricultura, el ganado y otras necesidades básicas han sido desviados para suministrar agua a la mina, contaminados por ésta o simplemente rellenados con toneladas de arena, lo que supone una vergonzosa y descarada violación de sus derechos humanos.
Al contrario de lo que se podría pensar, el número de personas gravemente afectadas por VALE va mucho más allá de las familias reasentadas y de los miles de familias que viven en Bagamoyo, Nhantchere, Primeiro de Maio y Liberdade, los barrios que viven en la periferia de la mina, bajo una nube de polvo permanente, cuyos habitantes enferman sistemáticamente debido a la contaminación provocada por VALE. Los alfareros son un buen ejemplo de otro grupo gravemente afectado. Aunque VALE ha indemnizado a algunos grupos de alfareros que se vieron obligados a ceder sus tierras a la empresa minera, todavía hay muchos otros que no han sido incluidos en los acuerdos.
En 2019, por ejemplo, cuando VALE inició la expansión de la mina Moatize III, la empresa minera cortó el acceso de las comunidades de Primeiro de Maio, Liberdade y Paiol al río Moatize, afectando a alfareros y campesinos. Desde entonces, se han celebrado varias reuniones entre los afectados, VALE y el gobierno. Recientemente, VALE ha cambiado su discurso y ha empezado a declarar que ya no pagará indemnizaciones a los alfareros. Mientras este proceso se prolonga, más de 4.000 alfareros tienen muchas dificultades para mantenerse a sí mismos y a sus familias. En la provincia de Tete, con la connivencia del gobierno mozambiqueño, cientos de miles de personas son abandonadas a su suerte: vivir en un asedio letal del carbón durante (al menos) 35 años.
La llegada de VALE y el colapso de las comunidades
Zita, una viuda de unos cuarenta años, dice que vivía con su marido Refo Agostinho -considerado por muchos el mejor alfarero de Moatize- antes de que les obligaran a entregar sus tierras a VALE. Madre de cuatro hijos, el más pequeño con ocho años, ella y su marido Refo tenían la alfarería como principal fuente de ingresos. El dinero se utilizó para alimentar a sus cuatro hijos, pagar la escuela y cubrir otras necesidades. «Todos crecieron mantenidos con el dinero de la cerámica».
En 1993, entonces sin empleo, sin nadie que los mantuviera y ya con una hija que criar (la mayor), Zita y Refo decidieron que debían hacer un plan de vida y así asegurar el sustento de su familia. Comenzaron con su trabajo en la alfarería y la producción de ladrillos, en la zona próxima al paiol, que les hacía ganar unos 30.000 meticales (422 euros) al mes o más, según la temporada. Poco después, incluso tuvieron que contratar a más trabajadores.
«Primero tuvimos cinco trabajadores, luego diez y después quince. El pago dependía del trabajo, de la producción de cada uno. Había quienes podían hacer 3.000 ladrillos al día, a un coste de 1.000 meticales o 900 (1000 meticales = 14,07 €). Con el dinero de la cerámica pudimos comprar curry, también construimos nuestra propia casa, compramos un coche. Refo también tenía otros negocios: montaba molinos, hacía soldaduras y carrocerías. Usamos nuestro coche para transportar los ladrillos que compraron aquí. Hicimos este negocio durante 20 años”.
Refo murió de estrés y dolor – tuvo un ataque al corazón
«Refo perdió la vida después de que las cosas cambiaran. VALE nos quitó todo. En Chipanga, el terreno en sí era grande, una hectárea, ahí es donde hacíamos ladrillos, mientras que mi machamba estaba en Canchoeiro. VALE nos sacó pero no quiso pagar la interrupción de las actividades, ni la indemnización. Dijeron que iban a aprobar el proceso X, la posición X, pero se negaban a dar dinero, siempre hablando pero sin solución, así que [los alfareros] tuvieron que manifestarse para conseguir el dinero. Cuando se manifestaron, llegó la policía, lo intimidó y lo llevaron a la cárcel. Se quedó una semana, salió y siguió luchando hasta que VALE le pagó una indemnización. No estoy seguro de cuánto dinero era, pero oí que eran unos 60.000 meticales (844 euros)».
Pero la vida del alfarero nunca volvió a ser la misma. «Después de que Refo perdiera su tierra, empezó a sentir dolor en el estómago y al mismo tiempo empezó a sentir dolor por la tensión, y con eso murió. Me quedé para mantener a los niños, todos van a la escuela. Sólo dependo de un único molino, que dejó el difunto».
Listas de encuestas de las comunidades viciadas
Estuvimos en el distrito de Moatize, donde el representante del comité de alfareros de Nhankweva, Nordino Timba Chaúque, desgastado por la empresa minera, por sus promesas y más promesas hechas durate años. «La empresa está haciendo cosas que no le gustan a la comunidad».
En 2020 empezaron con la encuesta a los alfareros y campesinos de Nhankweva y otros barrios que iban a ser indemnizados, en un proceso que aún no tiene resultado. «Hace tiempo que nos dirigimos a VALE para poder discutir estos pagos. La empresa prometió que nos pagaría a todos, un grupo de 571 alfareros, y que cada uno recibiría 125.000 meticales (1758,79 euros). Detuvimos nuestras actividades. Sólo pagaron a las furgonetas que estaban allí llevando los ladrillos desde el lugar que ocupaban hasta otro ugar. No nos han compensado».
La empresa minera dijo a las comunidades que volvieran allí el 22 de diciembre de 2021, pero no se resolvió nada, «VALE dice que ya no pagará ninguna indemnización». Unas 500 personas recibieron 60.000 meticales (844 euros) cada una para que dejaran sus actividades, pero aún tenían que recibir otros 125.000, el importe de la indemnización. VALE ha dicho que ya no nos reconoce y que no estamos en las listas de recogida».
«VALE subcontrató a una empresa, MP, para hacer la encuesta. Gente de su empresa, formada, capacitada para ese trabajo. ¡Pero después, VALE, para retrasar o no pagar, vino a decir que en esas listas hechas por sus hombres había gente de la comunidad infiltrada! VALE comenzó a inspeccionar Chipanga en 2009. Conoce todas las reglas del trabajo. No podemos decir que haya infiltrados, porque había estructuras locales, técnicos del gobierno y miembros técnicos del municipio. Entonces, ¿dónde entra la comunidad para decir que hay infiltrados? Toda la estructura local de todos los barrios supervisó el proceso», dijo otro alfarero.
VALE y el gobierno siguen haciendo su ping-pong: «son maniobras de VALE para no pagarnos. Fueron ellos los que hicieron el registro, enviaron a los del MP a hacer el registro. Así que ellos tienen los números. Tenemos 3.000 personas [en nuestra lista]», dicen los presidentes de los comités de alfareros.
Antiguos funcionarios del Parlamento confirman que VALE afirma tener 5.000 personas en su lista, y acusan a los funcionarios de aumentar el número. Según ellos, era una estratagema de VALE para alargar el proceso. «Incluso nos echaron, nos confiscaron los teléfonos privados, fueron a rebuscar, dijeron que recibimos dinero para poner más gente, lo cual no es cierto».
Entre todos los procesos y casos apenas estancados, desde 2008, 2010, 2012, las indemnizaciones y la asignación de nuevas tierras de cultivo a proyectos sociales, poco se ha hecho
Paulo Vítor Maferrano, residente de 41 años en Chipanga, en Moatize, dice que podría ganar unos 30.000 meticales al mes (422 euros). «Chipanga es nuestra zona, que la empresa minera ocupó después de 2008. Al principio, VALE dijo que no ocuparía los terrenos de Chipanga. Las personas que fueron retiradas de otras zonas fueron a Chipanga para hacer sus machambas. Pero de repente VALE también empezó a sacar a la gente de Chipanga, por lo que también tuvieron que negociar con esa gente, gente que hasta finales de 2021 odavía no ha sido compensada.
La realidad de Paulo no es diferente a la de otros alfareros, él también se quedó sin su machamba, sin la cerámica, su principal actividad. «Ya hemos intentado enviar los documentos, hemos acudido al gobierno y, de hecho, VALE dijo que no podía pagarnos. Así que intentamos apelar a otros organismos. (…) VALE tomó nuestro terreno a partir del mes de mayo de este año, 2021, es un terreno nuevo en el que VALE se está expandiendo. Ni la empresa ni nosotros conocemos el tamaño de la concesión de la mina. Cuando vino la VALE, dijeron que primero nos iban a dar 60.000 meticales (844 euros) para que dejáramos nuestras fincas, paralización inmediata de nuestras actividades, y que después nos iban a dar 125.000 meticales (1.758,79 euros) de indemnización. Pero hasta ahora no nos han dado nada».
Violencia policial contra los alfareros y las comunidades locales
Los casos de violencia policial perpetrados por las fuerzas del Estado para proteger los intereses de la empresa minera se remontan al inicio del proyecto. Personas detenidas, golpeadas, disparadas con balas de goma y a veces con balas reales, uso de gases lacrimógenos contra ciudadanos, mujeres embarazadas y niños. El 20 de noviembre de 2021, cuatro miembros de la comunidad de Nhantchere que han representado a las familias cuyas casas están agrietadas por las explosiones de la mina fueron detenidos injustamente y mantenidos en prisión durante 3 días.
Poco después, el 23 de diciembre, otros dos alfareros fueron detenidos durante cinco días durante una reunión en la que discutían con la comunidad lo que harían ante la negativa de VALE a pagar una indemnización a los alfareros y campesinos expropiados por la empresa. Los miembros de la comunidad que han desempeñado un papel destacado en los procesos de negociación con VALE han sufrido numerosas represalias y una intimidación cada vez mayor, incluidas detenciones arbitrarias e ilegales.
A Vasco le dispararon dentro de su propia casa
El 6 de mayo de 2021, y hartos de que VALE no pareciera interesada en resolver la compensación e indemnización de las personas del barrio de Primeiro de Maio que perdieron sus tierras y el acceso al río, un grupo de alfareros y campesinos ocuparon la sección 6 de la mina de VALE y bloquearon la carretera minera, exigiendo respuestas a la empresa. Esta manifestación terminó de forma pacífica, cuando los alfareros llegaron a un acuerdo con los representantes de VALE y del gobierno que acudieron al lugar, y acordaron que el asunto se debatiría al día siguiente con toda la comunidad, en la plaza del barrio. Pero la reunión del 7 de mayo de 2021, en la plaza del barrio de Primeiro de Maio, fue una «emboscada» (no concertada) preparada por VALE y el gobierno local.
Los representantes de VALE y del gobierno local no acudieron al lugar, sino que fueron los agentes de la Unidad de Intervención Rápida (UIR) y de la policía quienes decidieron intervenir para reprimir a la comunidad que reclamaba sus derechos. Vasco estaba en casa. En la plaza, justo al lado de su casa, la población estaba reunida para ver qué solución tendrían la empresa y el gobierno para sus fincas destruidas y sus tierras perdidas. La estructura vecinal había convocado a toda la población de la comunidad para esperar la llegada de los representantes del gobierno y de VALE.
«De repente vimos a la UIR y a la población de un lado a otro, había disparos, lanzaban gases lacrimógenos, la gente corría de un lado a otro, así que pensé en llevar a mi hijo de 6 años a casa desde el colegio. Cuando llego a casa meto a mi hijo dentro de la casa y cierro la puerta. Entonces, como siempre que tienen una reunión aquí en la sede suelen venir a pedirme prestadas las sillas aquí en casa, y ese día le había prestado las sillas a mi vecino. Ese día, el vecino, con todo ese revuelo, vino a devolver las sillas. Llamó a la puerta, miré por la ventana y lo vi. No sabía que le acompañaba un hombre de la UIR. Cuando abrí la puerta para recibir las sillas, antes de recibirlas recibí una bala en el estómago, sin ninguna pregunta ni nada, sólo dije ‘son esos agitadores’ y me disparó la pistola».
Vasco, abandonado a su suerte, estuvo a punto de perder la vida
«A partir de ahí empecé a sentirme mal. Mientras estaba con mi hijo de seis años, dentro, mi hijo consiguió sacar mi teléfono del bolsillo y llamó a su madre para informarle de que la situación no era buena. La madre llamó a un taxista y consiguieron llevarme al hospital local, pero debido a la gravedad de la situación tuvieron que trasladarme urgentemente al hospital de la ciudad [de Tete], donde encontré un médico que me atendió rápidamente. Si no hubiera sido rápido, no sé qué habría pasado. Llegué inconsciente y sólo me desperté después de la operación. Me pusieron una venda en el estómago, cuando busqué información me dijeron que me habían operado del estómago y que tenía tierra dentro. Tuvieron que operar para sacar la suciedad de ahí, estuve de baja en el hospital por 7 días».
Vasco tenía partículas negras en el interior de su cuerpo: «suciedad». «Sí, hasta el médico, que fue quien me informó. Fue por la bala que recibí en el estómago. Incluso podría ser por el polvo que inhalamos cada día». Vasco, desempleado en ese momento, se presentó a una oferta de trabajo. «Me llamaron y todavía estaba en el hospital, como no estaba en condiciones les pedí que me dieran una semana y aceptaron».
Todavía débil por el tiroteo y la cirugía, le llamaron para una entrevista. En ese momento, sin ninguna opción, y después de mucho tiempo buscando un trabajo, decidió que, débil o no, tendría que asistir a la entrevista. «Fue triste. Me llamaron y tuve que hacer un esfuerzo para ver si mientras se curaba la lesión podía ganar algo de pan. Fui allí, pero aún no estaba recuperado». Mientras Vasco estaba en el hospital, su mujer mantenía a los niños con la venta de galletas y pequeños negocios que hace en su casa. Vasco no puede realizar trabajos como desbrozar o acarrear agua, y en el trabajo tiene que maniobrar con el cinturón de seguridad del coche. «Cuando me pongo el cinturón de seguridad, me pasa aquí en el estómago, cuando hay cambios de temperatura o cuando está a punto de llover siento dolor. Las personas que me hicieron esto no rindieron cuentas, el propio gobierno estaba al tanto, ninguno de ellos estuvo aquí al menos para saber cómo estaba pasando esos días, hasta ahora no tengo ninguna información ni respuesta de ellos.»
VALE demandada
Se han abierto al menos dos expedientes contra la empresa minera VALE Mozambique para intentar acceder a información de interés público, uno de ellos por parte de la organización no gubernamental Justiça Ambiental (JA!) y el otro por el Colegio de Abogados de Mozambique (OAM). JA! exigió «la disponibilidad de los informes de monitoreo ambiental de VALE entre 2013 y 2020, ya que son documentos públicos que deben ser ampliamente conocidos, especialmente por las comunidades que conviven diariamente con las operaciones de VALE.»
VALE dice ser una «empresa transparente», pero niega el acceso a los documentos de interés público, tratando de argumentar de diversas maneras contra las decisiones judiciales que por más de una vez dieron la razón a JA! y OAM. En el recurso presentado por la empresa minera, VALE defendió que «no cabe duda de que los informes que contienen la información solicitada por la demandante […] tienen carácter confidencial». Este argumento fue refutado por JA!, que no cedió. El Tribunal Administrativo, a través de la Sentencia nº 130/2020, de 30 de diciembre de 2020, referida al expediente nº 26/2020 – 1º, dio la razón a la organización de la sociedad civil, concluyendo que «la información solicitada no puede ser calificada como confidencial» ya que «tiene que ver con las explotaciones mineras, es decir, si son o no perjudiciales para el medio ambiente» y también reiteró que «la Constitución de la República define el medio ambiente como un derecho de los ciudadanos y determina deberes de todos hacia este derecho».
Una vez más, VALE recurrió esta decisión. OAM, a su vez, solicitó al tribunal que citara a la empresa minera VALE Mozambique, S.A., para que pusiera a disposición de la población diversa información de interés público, incluyendo los Memorandos de Entendimiento y otros acuerdos firmados entre el Gobierno, VALE Mozambique y las comunidades afectadas; información sobre el importe total de los impuestos pagados por VALE al Estado mozambiqueño; información sobre los procesos de reasentamiento en curso; entre otros.
El Tribunal Administrativo de la ciudad de Maputo dio la razón al OAM y ordenó a la VALE que pusiera a disposición la información en cuestión. Insatisfecha con esta decisión, VALE recurrió. Tras la tramitación del proceso y el análisis de las alegaciones y contra alegaciones presentadas, los Magistrados del Consejo de la Sección Primera de la Sala de lo Contencioso-Administrativo, mediante Sentencia nº 119/2020, de 15 de diciembre de 2020, relativa al Expediente nº 131/2020 – 1º, resolvieron desestimar el recurso de apelación interpuesto por esta empresa minera, por falta de fundamentos de derecho para revocar la resolución impugnada, y se mostraron conformes con la resolución anterior que condenaba a VALE por vulneración del derecho a la información de interés público. La actitud de la empresa minera VALE S.A. (y VALE Mozambique no es una excepción) a la hora de proporcionar información relevante sobre sus impactos es bien conocida.
Públicamente, y en las reuniones, siempre dicen que están disponibles para proporcionar cualquier información solicitada por los ciudadanos y las organizaciones de la sociedad civil, pero nunca lo hacen. En abril de 2021, durante la Junta General de Accionistas de VALE S.A. en Río de Janeiro, Brasil, algunos accionistas de la empresa votaron para no aprobar el informe de gestión, ya que omitía información importante sobre la empresa en Mozambique. Estos accionistas también solicitaron numerosos documentos de interés público, incluidos los documentos solicitados por organizaciones de la sociedad civil mozambiqueña en relación con las actividades de VALE Mozambique en Moatize. Altos directivos de la empresa se comprometieron a enviar los documentos solicitados, y estas promesas tampoco se han cumplido. A pesar de esta reticencia a informar al público en general de las repercusiones reales de sus actividades, la empresa VALE se esfuerza por blanquear su imagen y afirma constantemente que es una empresa transparente, ética y honrada.
Violación continua y sistemática de los derechos humanos
En los cielos de Moatize, espesas nubes negras cubren el cielo cada vez que se hace estallar la dinamita en la mina. El aire está contaminado, las superficies están siempre cubiertas de polvo negro y la harina de maíz ya no puede dejarse secar al aire libre. Más polvo proviene de la carretera, causado por los camiones de VALE que circulan por ella. Hay una grave falta de agua, y lo que sale de los grifos es negro como el carbón. La empresa ha cerrado, desviado, interrumpido o contaminado los ríos que alimentaban a miles de personas. Los animales y las plantas también sufren. El ganado no tiene pastos y sobrevive con la basura de los vertederos repartidos por la ciudad de Moatize. Caminando por la ciudad puede confundirse y pensar que los perros son de un tamaño inusual, con collares y todo. Pero no, es ganado bovino convertido en busca-basuras.
Con las violentas y casi diarias explosiones en las minas de Moatize, más de 1.000 casas de los barrios de Primeiro de Maio, Nhantchere, Liberdade y Bagamoyo tienen grietas en sus paredes, y muchas ya se han derrumbado. Estas grietas en las casas de los barrios que rodean la mina de VALE también se han convertido en una marca de la empresa en la zona. Las familias afectadas llevan años exigiendo una indemnización por estos daños y un reasentamiento digno en un lugar donde no tengan que vivir con esta situación. Los alrededores de la mina de VALE también están llenos de historias trágicas que muestran la verdadera cara del llamado «desarrollo».
En septiembre de 2014, la pequeña Ester, del barrio de Primeiro de Maio, perdió la vida mientras jugaba en un agujero abierto por VALE y quedó sepultada con la arena vertida por un camión volquete también contratado por la empresa minera. Lo único que hizo VALE fue dar 5.000 meticales (70,35 euros) a la familia de la niña para apoyar con las ceremonias fúnebres. En noviembre de 2020, en Cateme, un niño murió y otros cuatro resultaron gravemente heridos mientras jugaban en la zona de machamba de su abuelo, dentro del reasentamiento construido por VALE. Los niños encontraron un objeto enterrado: una vieja mina de guerra que explotó. Otro caso trágico es el de un grupo de niños que se bañaban en un agujero abierto y abandonado por VALE, que se había llenado de agua durante la temporada de lluvias. Dos niños se ahogaron porque no sabían que el agujero era tan profundo. Ni VALE ni el gobierno asumieron la responsabilidad de ninguno de estos casos.
Minería a cielo abierto: niveles de contaminación extremadamente altos y un ataque a la salud pública
«Aquí a la gente cuando tose le sale una cosa negra, y los médicos dicen que es por el polvo de la mina. VALE, el equipo del hospital y el gobierno, durante una semana, vinieron a hacer pruebas a la gente. Vieron que tenían tos y que salían cosas negras. Luego la empresa no volvió a venir a darnos una respuesta», dijo uno de los miembros de la comunidad. Los niveles de contaminación del agua y del aire en Moatize ponen en peligro a miles de personas, muchas de las cuales acaban en los hospitales con problemas respiratorios, tos aguda y tuberculosis.
Pero para la empresa minera, lo único que importa es el beneficio. En 2021, la situación de contaminación en Moatize empeoró. Según los análisis de laboratorio realizados en el agua (barrio de Liberdade) a petición de la organización Justiça Ambiental, sólo en 2021 los resultados de contaminación del agua y del aire son tres veces superiores a los límites nacionales e internacionales establecidos por la ley. Por ejemplo, se registraron niveles de cadmio (Cd) de 0,009 mg/l en la zona de concesión de VALE, mientras que los niveles considerados admisibles por Mozambique y por la Organización Mundial de la Salud son de 0,003 mg/l. El cadmio es un metal pesado que daña el sistema nervioso y puede provocar alteraciones en el desarrollo del feto, incluso en bajas concentraciones.
Según fuentes hospitalarias, el mayor número de personas atendidas en el Hospital de Moatize son diagnosticadas de tuberculosis. «Cada día que pasa, aquí en el hospital, recibimos un mayor número de personas que acusan tuberculosis debido a la contaminación causada por VALE aquí en Moatize. La contaminación está afectando a muchas personas, esta empresa nos está perjudicando, incluso yo lo estoy pasando mal. He visto a mucha gente consumiendo agua sucia del río, el agua ya no llega como antes. Con la sección 6 que VALE ha abierto ahora, toda la suciedad, los químicos que salen de la empresa, vienen a desembocar al río Moatize, hasta donde va a desembocar en el río Revúboé. Esto está mal».
https://justica-ambiental.org/2022/01/19/um-cerco-letal-de-carvao/
aplaneta.org 