6 urte geroago, Berta Caceresen hiltzaileetako baten aurkako epaia berretsi da.

(COPINH eta Justicia para Berta guneetako informazioa)
(Castellano)(English)

Sei urte geroago, Berta Caceres ekintzaile hondurastarraren hiltzaile baten, Atala familiako langilea zen Sergio Rodríguez Orellanaren aurkako epaia berretsi da. Hondurasko Justizia Gorte Goreneko osoko bilkurak berretsi egin du Berta Caceresen aurkako hilketaren erruduna dela, eta 30 urteko kartzela-zigorra ezarri dio.

Hala ere, osoko bilkurak berriz kalifikatu du indukzio bidezko egiletzan duen erantzukizuna, hau da, norbaiten aginduei jarraituz. Horrenbestez, denboran luzatutako epai hau txalotu arren, biktima partaide zen erakundeak, Hondurasko Herri Erakundeen eta Indigenen Kontseilu Zibikoak (COPINH), berretsi egiten du «Berta Caceresen krimenaren eta horri lotutako delituen erantzule guztiei epaiketa eta zigorra eskatzea, baita Lenca herriaren eskubideak errespetatzea ere», eta hala eskatzen dio erantzukizun hori dagokion Hondurasko Estatuari. Izan ere, hiltzailearen aurkako epaia emateko sei urte igaro behar izan badira ere, krimenaren autoretza intelektuala erabat argitu gabe dago oraindik.

Sergio Rodríguez Orellana DESA (Desarrollos Energeticos SA) enpresako gizarte, ingurumen eta komunikazio arloko gerentea zen hilketa gertatu zenean, eta Bertari buruzko informazioa eman zuen helburu gisa. DESA Hondurasko eragin handieneko familia baten jabetzakoa da, Atala familiarena. DESA Agua Zarca Proiektu Hidroelektrikoaren jabea da. Proiektu horren aurka zeuden Berta Cácereseko komunitatea (Río Blanco) eta COPINH, gizartean eta ingurumenean izan ditzakeen eragin nabarmenengatik.

Sergio Rodríguez Orellanak COPINHen protesta-ekintzen eta Berta Caceresen mugimenduen berri eman zion PHAZ Segurtasuna taldeari (Agua Zarca Proiektu Hidroelektrikoa). Beraz, COPINHek salatu bezala, «Rio Blancoko komunitate lenka izutu zuen egitura kriminalaren zati bat izan zen 2013tik, legez kanpoko Agua Zarca proiektu hidroelektrikoa inposatzeko asmoarekin, Atala Zablah familiaren onura ekonomikorako. Bere rola, ingurumen- eta gizarte-kudeatzailez mozorrotua, Lenca komunitatea infiltratu, etsaitu eta erasotzea zen, eta lidergoak zaintzea eta identifikatzea Atala enpresa kriminalaren eraso-helburu gisa «.