APIIDTT- Asamblea de los Pueblos Indígenas del Istmo en Defensa de la Tierra y el Territorio ALTO A LOS ATAQUES ARMADOS CONTRA NUESTRXS HERMANXS INDÍGENAS DE CHIAPAS A 5 meses de cumplirse los 24 años de la masacre de Acteal en el que fueron asesinadxs 45 mujeres y hombres indígenas por grupos paramilitares. Hoy nuevamente... Leer más →
Caitlin Schroering (Comitê de Solidariedade ao Movimento dos Atingidos por Barragens de EEUU) y Letícia Oliveira (Coordenação Nacional do Movimento dos Atingidos por Barragens) / Traducción: Ciro Casique Silva Los desastres ambientales de grandes proporciones que han sucedido en los dos países evidencian las consecuencias de un modelo de actuación común de los agentes privados... Leer más →
(ENGLISH) Verdad Abierta con apoyo del Cinep / PPP Dirección, investigación, redacción y fotografía: Carlos Antonio Mayorga.Edición: Juan Diego Restrepo E., Andrés García. Centenares de familias negras a lo largo de los ríos del sur de Chocó, se enfrentan a un posible despojo material de una porción de su territorio, más grande que un país... Leer más →
La crisis climática y la pérdida de biodiversidad se vuelven imposibles de ignorarAshish Kothari (Kalpavriksh) Publicado originalmente en wsimag.com (Traducción: A Planeta) (Foto: La forestación compensatoria en la India es a menudo un monocultivo y nunca podrá sustituir a los bosques naturales perdidos. Autor: Ashish Kothari) De vez en cuando aparece un término seductor que... Leer más →
“Los pueblos indígenas de Guatemala vivimos sin Estado y sin derechos” Enric Llopis (Rebelión) - Imagen: CODECA Centenares de manifestantes se concentraron el 10 de julio en Plaza de la Constitución de Ciudad de Guatemala para pedir la dimisión del presidente de la República, el derechista Alejandro Giammattei, del partido Vamos; denunciar la corrupción, la... Leer más →
Comunicado de Abahlali baseMjondolo (Traducciñón: A Planeta) Abahlali baseMjondolo siempre ha advertido que la ira de los pobres puede ir en muchas direcciones. Hemos advertido una y otra vez que estamos sentados sobre una bomba de relojería. Hemos advertido durante mucho tiempo que la gente no puede seguir viviendo en una terrible pobreza sólo para... Leer más →
(CASTELLANO) Sukar Horia taldeak salatu duenez, haiekTetronorreko isun berdina jaso zuten. "Petronorrek (Repsolek Euskal Herrian duen subsidiarioa) Barbadun ibaia kutsatzeagatik egindako ekintza batengatik: 1.774 €". Egia esan, isun handiagoa jarri zioten Sukar Horiari: 2000 €. Baina krimenak oso bestelakoak dira: Sukar Horiak besoak bidoietan sartuta trafikoa 2 orduz moztu zuten, 2020ko ekainaren 24an, Bilboko erdiguneko... Leer más →
por Crawford Kilian (The Tyee) - Traducción: A Planeta "Sugiero que la ecología del Antropoceno y la organización social y económica de nuestra población humana son intrínsecamente patógenas" "Si la sanidad pública dijera que las pandemias sólo pueden detenerse mediante la igualdad económica y política, su financiación se evaporaría". El nuevo libro de Alex de... Leer más →
Tácticas, Estrategia y Cultura de Resistencia Fuente: Crimeth Inc El texto en rojo de este informe es una adaptación del libro Klimakämpfe — Wir sind die fucking Zukunft. Las minas de lignito, las autopistas, las canteras, los aparcamientos, las minas de cal y las fábricas de dulces tienen algo en común que a primera vista podría... Leer más →
Por Movimiento de los Afectados por Represas (MAB) La rotura de la represa de desechos tóxicos de la mina Aurizona de Equinox Gold ocurrió este 25 de marzo 2021, en Godofredo Viana, estado de Maranhão. Este desastre se sumaba a los recientes y similares de Brumadinho (25 de enero de 2019) y Mariana (5 de... Leer más →
(English) Martintxo Mantxo (A Planeta) Como ya informamos en el artículo previo sobre prisioneros políticos en India, uno de los casos más sonados de represión contra disidentes está asociado a los eventos de Bhima Koregaon en 2018 (Más información sobre esos presos) utilizado para aplastar la disidencia, valiéndose d la UAPA o Ley de Prevención de... Leer más →
Hoy, la campaña Fossil free politics y la red ENCO (European Network of Corporate Observatories) publican el informe « Apropiarse de la recuperación a través del hidrógeno. Cómo los lobbies energéticos están desviando los fondos de recuperación de la Covid-19 » (enlace en el sitio ENCO). El informe revela como la industria de los combustibles... Leer más →
El dos de julio un oleoducto submarino de Pemex, la compañía petrolera estatal de México, se rompió provocando un incendio en el Golfo de México. Ocurrió 50 metros de una plataforma de perforación en el campo marino Ku-Maloob-Zaap, que produce más de 700.000 barriles de petróleo al día. El oleoductó semejó un volcán en medio... Leer más →
(English) (Euskara) Comunicado del Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras (COPINH) tras declarar culpable a David Castillo como coautor del asesinato de Berta Cáceres. Faltan los autores intelectuales del crimen, la familia Atala Zablah. #FaltanLosAtala desde el campamento feminista Viva Berta en la ciudad de Tegucigalpa a los 5 días del mes... Leer más →
Forest Peoples Programme La comunidad kichwa Puerto Franco anuncia que están demandando al Gobierno peruano y el Parque Nacional Cordillera Azul frente a la negativa del Estado de titular sus tierras tradicionales, la imposición de la conservación excluyente y la generación de ganancias de la venta de créditos de carbono sin su consentimiento en la... Leer más →
