shalemustfall.org / Traducción: A Planeta https://shalemustfall.org/july-30/ Este 30 de julio es el día de acción global contra el fracking que afecta tanto al clima como a nivel local. Se llevarán a cabo más de 20 acciones en 14 países para protestar contra la expansión del gas, el fracking y el colonialismo. ¡No al fracking! ¡No... Leer más →
El drama en Ituango se acrecenta
Ituango es el municipio colombiano que da nombre al mayor proyecto hidroeléctrico del país, Hidroituango, en Antioquia. Este proyecto se sitúa en el río Cauca, es una zona en la que se produjo el desplazamiento del pueblo nutabe que habitaba el cañón del Cauca. Luego ésta tambien fue una de las zonas que sufrió uno... Leer más →
El debate renovable: naturaleza viva versus naturaleza muerta
Antonio Turiel (Soberanía Alimentaria) Foto: Cabrera despierta Lo que parecía que nunca iba a pasar, al final ha pasado. De repente, los grandes poderes económicos y políticos reconocen que es prioritaria y urgente una transición que nos aleje de los combustibles fósiles y nos lleve a una nueva sociedad descarbonizada y sostenible. Después de décadas... Leer más →
La revolución
Raúl Zibechi, especial para APe Pertenezco a la generación que creció influenciada por el clima político y cultural de la revolución cubana. Me contagié del entusiasmo que generaba, en particular, la figura del Che, quien no dudó en dejar las comodidades de la vida urbana pos revolucionaria para caminar selvas y montañas, porque “el deber... Leer más →
Más allá de COVID-19: asediemos la Cumbre Mundial de Sistemas Alimentarios
Coalición Popular por la Soberanía Alimentaria La pandemia de COVID-19 puso de manifiesto los defectos estructurales de los sistemas alimentarios mundiales y subrayó la necesidad urgente de una transformación verdaderamente radical. Nos encontramos de nuevo en un punto de inflexión crítico para la transformación de la alimentación y la agricultura en todo el mundo. No... Leer más →
Las diversas disputas por la energía en Venezuela
Emiliano Teran Mantovani (Observatorio de Ecología Política de Venezuela) Foto: camión de carga de gasolina empujado por personas hasta la estación de servicio, Maracaibo – Venezuela (abril 2021). Fuente: elpitazo.net Cuando se habla de Venezuela y sus conflictos políticos, difícilmente no surja la cuestión de los conflictos internacionales por la energía, específicamente por el petróleo,... Leer más →
«La Amazonia se convirtió en tierra de nadie», entrevista a Luciana Gatti.
Marcelo Aguilar entrevista a la científica brasileña Luciana Gatti, en Brecha Según un nuevo estudio publicado en Nature y liderado por Gatti, hoy la selva amazónica libera más gases de efecto invernadero de los que puede absorber. La investigadora desmenuza los alcances de este hallazgo y explica cómo se llegó a esto. Luciana Gatti es... Leer más →
Campamentos, acciones y encuentros climáticos europeos del verano 2021
(lesechosduvent.wordpress.com / aplaneta.org) Desde hace décadas, se organizan numerosos encuentros de activistas en toda Europa durante la primavera y el verano, lo que permite encuentros, intercambios entre muchos activistas, organizaciones y redes europeas, pero también actuar, a través de concentraciones, manifestaciones, desobediencia civil y acciones directas para luchar contra el sistema capitalista, las industrias extractivas,... Leer más →
Fracking en América Latina, entre las promesas de expansión y las denuncias
Por Juan Parrilla | Periodistas por el Planeta| [Rebelión]Fuentes: PxP [Foto: Instalaciones de fracking en Vaca Muerta, Argentina. Crédito: Eduardo Carrera para PxP.] El fracking (o fractura hidráulica) avanza en América latina. O, al menos, eso es a lo que aspiran algunos de sus gobiernos. No obstante, pese al impulso que intentan darle y a los millonarios subsidios... Leer más →
Fracking y prospecciones convencionales amenazan al Delta del Okavango
La transnsacional canadiense ReconAfrica ha adquirido los derechos de exploración de más de 35.000 kilómetros cuadrados en la cuenca del Delta del Okavango, en el noreste de Namibia, el noroeste de Botsuana y potencialmente el sur de Angola. Las previsiones son de entre 60.000 y 120.000 millones de barriles de petróleo y gas. Esta zona... Leer más →
VIOLENCIA, TERROR Y CONTRAINSURGENCIA EN LA ERA DE LA CUARTA TRANSFORMACIÓN.
APIIDTT- Asamblea de los Pueblos Indígenas del Istmo en Defensa de la Tierra y el Territorio ALTO A LOS ATAQUES ARMADOS CONTRA NUESTRXS HERMANXS INDÍGENAS DE CHIAPAS A 5 meses de cumplirse los 24 años de la masacre de Acteal en el que fueron asesinadxs 45 mujeres y hombres indígenas por grupos paramilitares. Hoy nuevamente... Leer más →
Evidencias comunes en la ruptura de represas, apagones en Brasil y EEUU
Caitlin Schroering (Comitê de Solidariedade ao Movimento dos Atingidos por Barragens de EEUU) y Letícia Oliveira (Coordenação Nacional do Movimento dos Atingidos por Barragens) / Traducción: Ciro Casique Silva Los desastres ambientales de grandes proporciones que han sucedido en los dos países evidencian las consecuencias de un modelo de actuación común de los agentes privados... Leer más →
Despojo «verde» del territorio afrocolombiano al sur de Chocó
(ENGLISH) Verdad Abierta con apoyo del Cinep / PPP Dirección, investigación, redacción y fotografía: Carlos Antonio Mayorga.Edición: Juan Diego Restrepo E., Andrés García. Centenares de familias negras a lo largo de los ríos del sur de Chocó, se enfrentan a un posible despojo material de una porción de su territorio, más grande que un país... Leer más →
El lavado de cara climático del «cero-neto»
La crisis climática y la pérdida de biodiversidad se vuelven imposibles de ignorarAshish Kothari (Kalpavriksh) Publicado originalmente en wsimag.com (Traducción: A Planeta) (Foto: La forestación compensatoria en la India es a menudo un monocultivo y nunca podrá sustituir a los bosques naturales perdidos. Autor: Ashish Kothari) De vez en cuando aparece un término seductor que... Leer más →
CODECA denuncia centenares de ataques contra defensores y líderes comunitarios
“Los pueblos indígenas de Guatemala vivimos sin Estado y sin derechos” Enric Llopis (Rebelión) - Imagen: CODECA Centenares de manifestantes se concentraron el 10 de julio en Plaza de la Constitución de Ciudad de Guatemala para pedir la dimisión del presidente de la República, el derechista Alejandro Giammattei, del partido Vamos; denunciar la corrupción, la... Leer más →