AHT Gelditu! NAFARROA (Castellano) IRUÑEA-ALTSASU TARTEAREN INFORMAZIO-AZTERLANAREN AZTERKETA Aurreko Gabonetan, Garraio Ministerioak jendaurrean jarri zuen Iruñea eta Altsasu arteko AHTaren Informazio-Azterlana. Gogoratu behar da 2018an tarte luzeagokoa bat aurkeztu zuela, Iruñea eta Euskal Y-aren artekoa, oraingo honek baliogabetu duena. Bigarren Azterlan honetan, bi trazadura- aukera aurreikusten dira: Ipar (1) eta Hego (H). Biak bat datoz... Leer más →
AHT Gelditu! (Castellano) Atzo, igandea, istripu lazgarri bat suertatu zen Adamuzen (Kordoba), Malaga-Madril bidea egiten ari zen IRYO konpainiaren AHT batek errailetik atera, ondoko bidean sartu eta kontrako noranzkoan zihoan Renfeko beste AHT bat bortizki jo zuenean. Horren ondorioz, testu hau idazteko unean, 39 pertsona hil dira, baina 150 zauritik gora daude -batzuk larritasun handienekoak-... Leer más →
AHT gelditu! (Castellano) (English) Atzo beste langile bat zendu zen AHTaren lanetan. Honekin 13 langile hilda EHko AHT eraikuntzan. EZ DIRA HERIOTZAK, HILKETAK BAIZIK. Gogoratu: Lan prekarioak bizitza prekarioa esan nahi du! Hemen AHT Gelditu! Nafarroako komunikatu osoa: Atzo, asteartean, beste heriotza bat suertatu zen Euskal Herriko AHTaren obretan, zehazkiago Atxondoko (Bizkaia) Arrazola auzoan. 49... Leer más →
(castellano) Ondoren, hainbat ideia partekatuko ditut esperientzia pertsonal batetik abiatuta, Donostia eta Baiona (50 km) artean garraio publikoan mugitzen saiatzetik ondorioztatua. Uste dut egokia dela baloratzeko nola aplikatzen diren estatu-, eskualde- eta mundu-politikak; zer daukagun; zer lehentasunak; eta zer nahi dugun... eta zer ez dugun nahi. Noiztik gaude Europar Batasunean? 1986tik. 1957an sortu bazen ere,... Leer más →
AHT Gelditu! (Castellano) AHT Gelditu!k bideo serie bat ekoiztu du Ahotsa Info-rekin batera AHT-ren eraginak Nafarroan salatzeko. Bideo hauek datorren larunbatean, otsailaren 15ean, Iruñean antolatu duten manifestazioa iragartzeko erabili dituzte. Manifestazioa hau "AHTAK ESKLABO BIHURTZEN GAITU. PROGRESOAREN K-AHT-EAK HAUTSI" lelopean deitu du AHT Gelditu!k. AHTaren obretako lan-esplotazioa salatu ondoren, AHT Gelditu!k uste du "makroazpiegitura honen... Leer más →
Wu Ming 1 (A Este Lado del Mediterráneo-k itzulia) (Castellano) Susa Haraneko AHTrik gabeko mugimenduaren puntu gorenetako baten historia. Mugimendu horrek, 2005ean, besoa bihurritu zion botereari, behin betiko garaipena lortu gabe ere. Okupazio gutxiko lurralde bat askatzeko une handia. Itzulpen-oharra Duela hogeita hamar urte baino gehiagotik, Susa Haraneko komunitatea, Turin eta Frantziako hego-ekialdeko mugaren artean,... Leer más →
AHT Gelditu! Nafarroa Argazkia: Abiadura Handiko Trenaren lanak Ezkion. (Goierriko Hitza) (Castellano) Abiadura “Handiko” Trena ren lanak duela hemezortzi urte hasi ziren. Ezkeroztik mendi andana zulatu, lur mugimendu itzelak egin, errekak desbideratu eta akuiferoak desagertarazi dituzte , besteak beste. Euskal Herrian. Bailara batzuk hondakindegiak bihurtu eta beste batzuk porlanez estali dituzte. Lur emankorra basamortu bilakatu... Leer más →
Mikel Saralegi Otsakar eta Nerea Martiarena Vallero (Sustrai Erakuntza) (Castellano) Irailaren 23an, astelehenarekin, UPNren Parlamentuko bozeramaileak aspalditik dakiguna adierazi zuen. Esparza jauna kexu zen, Espainiako Estatuko gobernu guztiek AHTari buruz Nafarroari adarra jo izan diotelako, kosta ahala kosta AHTa eraiki nahi duen Nafarroa elitista eta neoliberal horri. Eta berak esan ez bazuen ere, zera gaineratuko... Leer más →
(Castellano) (English) «Tornua saltatu ezazu izkina bat bira ezazu edozein galtzada-harritan dago lehen lerroa» (Kortatu «La línea del frente»)1 Garraio publikoaren tarifa askotan jartzen da zalantzan. Batez ere milioika pertsona pilatzen diren eta distantzia handiak mugitzea ezinbestekoa den mega-metropolietan. Hiri horiek elkarbizitzarako ideal gisa saltzen zaizkigu, baina jasangarritasunik ezaren eredu dira, garraioaren beharretik bertatik hasita.... Leer más →
CrimethInc. (Traducción A Planeta) (English)Para celebrar el 18 de junio, el aniversario del histórico Carnaval contra el Capitalismo que dio el pistoletazo de salida al movimiento contra la globalización capitalista hace unos veinticinco años, revisitamos Reclaim the Streets, un modelo viral para la reapropiación alegre del espacio urbano. Fiesta como protesta <—> Protesta como fiesta... Leer más →
AHT Gelditu! Nafarroa (Castellano) URTARRILAK 20 ENERO: MANIFESTAZIOA IRUÑEAN GOGORATU! Urtarrilaren 20an AHTaren aurkako manifestazioa Iruñean. LURRAREN ZAINTZA GUZTION ZAINTZA DA! KONTUZ AHTAREKIN! AHTAREKIN EZ DAGO ZAINTZARIK! - Abiadura handiko trenak bizidun guztien ongizaterako beharrezkoak diren baliabide eta baldintzak suntsitzen ditu: Zaintza eta jendarte ongizatera bideratu beharko liratekeen aurrekontuak bereganatzen ditu. (oraintxu Kobid osteko funtsetatik... Leer más →
STOP AHT Zundaketak Ekimena (*) (Castellano) Gaur, azaroak 11, larunbata, Sakana eta Goierriko AHTaren zundaketen aurkako ekimenak deituta 50 lagun inguru bildu dira goizeko 9:30etan Lakuntzako plazan. Handik Andia magaleruntz abiatu dira AHTa Sakanan barrena Gasteizera edo Ezkiora eraiki erabakitzeko Lakuntza eta Arbizu artean egin nahi dituzten zundaketa puntu eta kanpaina geoteknikoak bertatik bertara ezagutzeko.... Leer más →
Act for freedom now! (English) Actforfree recibió este anónimo que difundió en su web ¡LOS CUIDADOS Y EL DULCE OLOR DE LA DINAMITA! Comunicado año 1. Número 1. "Mujeres, esclavas del esclavo: animad a vuestros compañeros a sacudir el yugo que nos oprime a todos por igual. Rechazad las mentiras y embustes de los verdugos... Leer más →
(Castellano) Abuztuaren 25etik 27ra burutu zen Abiadura Handiko Trenaren zundaketa berrien aurkako bizikleta martxa bat, Goierri, Sakana eta Lautada zeharkatu zuena. Horren helburua zen herritarrak ohartaraztea zundaketa horiek geldiarazteko beharraz eta eskualde horietako eta gainerako EHko AHTaren aurkakoen arteko harremanak sendotzea. Hemen daukazue haiek egindako kronika. Azken hilabeteotan, Sakanan eta Goierrin AHTrako zundaketa geologikoak egiteko... Leer más →
El pasado 30 julio tuvo lugar una marcha como parte del Festival Alta Felicità que se celebró en Venaus en el campo de No TAV. La pancarta, un lema claro y sugerente: "Siamo la natura chi se rebela" ("Somos la naturaleza que se rebela"), en clara alusión al movimiento francés Soulèvements de la Terre que... Leer más →
