(English) (Castellano) Talde kriminala egotzi diete Aroztegiako pilotakadaren eta mega-urbanizazio proiektuaren aurkako ekimen baketsuetan parte hartu zuten 7 ekintzaileei. Hori dela eta, 20 urteko kartzela zigorra eta 56.000 euroko isuna ezarri nahi diete. Hemendik gure elkartasuna. Aroztegiatik ez dira pasako! (Hitzak eta bideoa: Ahötsa) 2021eko udaberrian Baztango Lekarozko herrian golf zelai bat eta urbanizazio erraldoi... Leer más →
Nuevo ayuno indefinido en Narmada
Por Ajinkya Gaikwad (Narmada Bachao Andolan) Los y las adivasis (indígenas) afectadas po el embalse Sardar Sarovar, agricultores, jornaleros y todas las comunidades sin tierra del valle del Narmada lucharon como satyagrahis1 no violentos y consiguieron su derecho a la rehabilitación, como derecho a la vida y a los medios de subsistencia. Las personas sin... Leer más →
Intento de desalojo del Parque Don Bosco de Bolonia – la cementificación «progresista»
Ayer, 20 de junio, la policía asaltó de nuevo el Parque Don Bosco de Bolonia, ocupado desde hace más de dos meses para evitar la tala indiscriminada de su arbolado. Incluimos aquí el artículo de A este lado del Mediterráneo, así como otro publicado por el Colectivo Wu Ming, muy implicado en ressitencias en Boloña.... Leer más →
Riesgo de genocidio de Ayoreos en aislamiento voluntario por deforestación
(English) Las comunidades indígenas Ayoreo denuncian la intensa actividad de deforestación en Faro Moro y alrededores, distrito de Filadelfia, departamento de Boquerón, que atenta contra la vida e integridad de los grupos en aislamiento voluntario que habitan la zona, y afecta a las comunidades ya asentadas. El caso reviste proporciones internacionales, ya que la empresa... Leer más →
El bastión apache que se interpone en el camino de una enorme mina de cobre
Brandi Morin (Ricochet) "Si quieren echarme, tendrán que hacerlo por la fuerza". (Wendsler Nosie) En el corazón del desierto de Arizona se libra una batalla por el alma de la tierra. Las antiguas tierras sagradas del pueblo nativo apache están amenazadas por un gigante que se cierne sobre ellas: una enorme mina de cobre que... Leer más →
El capitalismo no salvará el Planeta
Simon Pirani Este artículo fue publicado originalmente por The Ecologist Foto: Hans van Reenen (CC) Reseña de "El precio es erróneo: Por qué el capitalismo no salvará el planeta", de Brett Christophers (Verso: 2024, 398 páginas). Los proyectos de energía eólica y solar, que durante tanto tiempo necesitaron el respaldo del Estado, ahora pueden suministrar... Leer más →
Tipificando el ecocidio como crimen internacional
El pasado 21 al 23 de abril tuvo lugar la Tercera reunión de la Conferencia de las Partes (COP 3) del Acuerdo Regional sobre el Acceso a la Información, la Participación Pública y el Acceso a la Justicia en Asuntos Ambientales en América Latina y el Caribe, conocido como Acuerdo de Escazú.Esta reunión se celebró... Leer más →
Inundaciones en Río Grande do Sul, producto de la emergencia climática y negligencias.
Por A Planeta a partir de información de MAB y Brasil De Fato (English) Este mayo el estado de Río Grande do Sul, en el sur de Brasil, ha sufrido las peores inundaciones de su historia con 149 personas muertas, más de 100 desaparecidas, y dos millones de personas afectadas. El volumen de lluvia de... Leer más →
Ante otro verano de desastres climáticos, hablemos de soluciones reales
Este artículo es una colaboración entre Freedom y CrimethInc., presentando el libro de Peter Gelderloos, The Solutions are Already Here: Estrategias para una revolución ecológica desde abajo. En este artículo se explora por qué están fracasando las estrategias que los principales movimientos ecologistas emplean actualmente para detener el cambio climático producido industrialmente, y qué podríamos... Leer más →
Palestinaren aldeko kanpaldia Planetan… eta EHn ere!
(Argazki nagusia eta AEBtako argazjiak: CrimethInc!.) (CASTELLANO) (English) Atzo EHn erePalestinaren aldeko kanpaldiak hasi dira 4 kanpusetan (irakurri Argian). #StudentsForGaza izenarekin sortutako mugimenduarekin bat egiten dute euskal ikasleek ere, eta hemen orain arte beste lekuetan gertutakoa ekarri izan dugu, honen hariko hainbat txosten eta artikulu itzuli baititugu. EHUk Palestina Laguntzeko Manifestua eta CRUEren komunikatua Gazako... Leer más →
Repudiamos la sentencia contra los cinco líderes comunitarios de Santa Marta (El Salvador):
(Fotos: #ComunidadSantaMarta) Repudiamos el fallo de los tribunales de sentenciar a los cinco líderes comunitarios de Santa Marta (departamento de Cabañas, El Salvador): Miguel Gámez, Alejandro Laínez, Pedro Rivas, Teodoro Pachecho y Saúl Rivas, así como Fidel Recinos. La la jueza Interina, María Elizabeth Amaya Rivera del Juzgado de Primera Instancia de Sensuntepeque que dictó... Leer más →
Forestalia: berriztagarrien sehaska kulunkatzen duen beste esku bat
Mikel Saralegi Otsakar y Jule Goñi Montero, (Sustrai Erakuntza) (Castellano) Krisi ekosozial sakona jasaten ari garela begi bistakoa da. Badirudi argi dugula trantsizio energetikoa saihestezina dela. Hala ere, ez dirudi hain argi dugunik trantsizio energetikoaren ardatza birsortze ekologikoa izan behar dela eta gure ekonomia biosferara egokitu behar dugula. Ez dago ere batere argi inposatzen ari... Leer más →
Basoa defendatzen duen Don Bosco Banda (… eta Boloña-Donostia analogia)
(Castellano) (English) Wu Ming idazleen kolektiboaren azken lana (Wu Ming 4k sinatua) Hood bandari buruzkoa da, Robin Hood kide zuen eta Sherwoodeko basoan bizi ziren kaputxadunen taldeari buruzkoa. Izenburua "Hood Bandaren benetako historia" da, izan ere, egileen arabera, bere aurreko entregetan bezala (Q, Manituana, Sonanbuloen armada, New Thing), historia bere lekuan jartzen saiatzen dira. Eleberri... Leer más →
Un nuevo comienzo para el Foro Social Mundial
Tord Bjork (English) Fuente de la imagen: Imagen Landsat de la NASA - Dominio público En apariencia, las cosas pintan muy bien. Los árboles cubren cada vez más zonas. En las imágenes tomadas desde arriba, los valles del Himalaya son verdes, con dos tercios de bosque. Pero el 90% son coníferas. Por debajo apenas hay... Leer más →
Lurre(z)ko ahizpen feminismo baten alde
(Castellano)(English) Nekazal emakumeen manifiestua Manifestu hau Leire Milikua eta Miren Amurizak itzuli dute euskarara. Oharra: Emakume (eta ahizpa) kategoria erabiltzen jarraitzen dugu gure egungo errealitatean politikoki eragiteko oraindik baliagarria delakoan, nahiz eta sexu-genero sistemak markatzen duen binomioaz gaindi bizipen, ibilbide, ahalmen eta identitate askotarikoak ere bagaren (bollerak, transak…) eta horiek ere bildu nahian emakume* erabiltzen... Leer más →