(Castellano) (English) Iazko abenduan, Amalurrako defendatzaileen aurkako hainbat lege-prozesuk bat egin zuten gure geografian eta itsasoetatik haratago. Aroztegiako 7ak babesten ari ginela, salaketa neurrigabea zela eta, beste kasu batzuk ere iritsi zitzaizkigun, eta haiei elkartasuna adierazi genien. Esate baterako, Coyuleko 21 aktibistak, beren lurraldean (Oaxaca, Mexiko) makro-gune turistiko bat eraikitzearen aurka zeudenak, eta Punillako (Kordoba,... Leer más →
Coyul-eko defendatzaileen aurkako kriminalizazioa gelditu
(castellano) Aroztegia, Santa Marta (El Salvador) edo Punilla (Cordoba, Argentina) bezalako kasuei ekosistemaren 21 defendatzaileren jazarpena ere gehitu behar diegu, Coyulen, Istmo de Tehuantepec eskualdean (Oaxaca, Mexiko). Haiek Chontal komunitate indigenakoak dira, eta Mexikoko eta Planetako ekosistema baliotsuenetako baten urbanizazio-proiektuari egin behar diote aurre, hala nola manglarreko itsasertzeko sistemei. Hemen, Euskal Herrian, oso ondo dakigu... Leer más →
Pronunciamiento Final – AntiCOP 2024
AntiCOP 2024 (English) COP Aurkako munduko Topaketa bukatu da. Bertan AHT Gelditu! Nafarroako ordezkaritza izan da. Horratx Topaketaren bukaerako agiria eta argazkiak. Ha concluido el encuentro internacional anti COP, donde ha participado AHT Gelditu! Nafarroa. Aqui teneis el comunicado final y fotos del evento. PRONUNCIAMIENTO FINAL “A través de los espejos como reflejos de nuestras... Leer más →
Declaratoria de Yajxonax – contra Gasoductos y otros Megaproyectos, en Defensa de los Territorios de los Pueblos Originarios
Radio Zapatista Declaratoria de Yajxonax | Encuentro Continental Construyendo una Alianza contra Gasoductos y otros Megaproyectos en Defensa de los Territorios de los Pueblos Originarios | 12 de octubre 2024 (PDF) (Française) (English) Hoy, 12 de octubre de 2024, fecha simbólica para los pueblos originarios de este territorio llamado Abya Yala, nos hemos reunido en... Leer más →
Bigarren deia: ANTIKOP 2024, Klimaren eta Bizitzaren aldeko Topaketa Globala
(Castellano) (English) Nora eta norekin nabigatzen dugu? Askapen Nazionaleko Armada Zapatistari Kongresu Nazional Indigenari - Gobernu Kontzeju Indigenari Herri, Tribu, Nazio, Komunitate, Auzo, Erakunde, Elkarte eta aktibistei, Ama Lurra defendatzeko borrokan ari direnei, Hego Globalaren bazter guztietan (Oaxaca, Mexiko eta Mundua) autonomia eraikiz eta horri eutsiz. Bitarteko libreak, komunitarioak, alternatiboak, independenteak edo deitu nahi duten... Leer más →
México: Declaración de la 5ª Asamblea Nacional por el Agua, la Vida y el Territorio
De Noticias de Abajo (English) Al Ejército Zapatista de Liberación Nacional A la Comisión Sexta del EZLN Al Congreso Nacional Indígena Al Concejo Indígena de Gobierno A Maria de Jesús Patricio Martínez, Vocera del CNI-CIG A los Pueblos del Mundo que resisten contra el Sistema Capitalista y Patriarcal A los Pueblos, Tribus, Naciones, Comunidades y... Leer más →
Hiru urte Tehuantepec-eko Istmoko Ozeanoen arteko Korridorearen (CIIT) aurka borrokatzen
Asamblea de los Pueblos Indígenas del Istmo en Defensa de la Tierra y el Territorio (APIIDTT) (Castellano) (English) 3. URTE JUSTIZIAREN, LURRAREN ETA LURRALDEAREN ALDE Nazio Askapenerako Armada Zapatistari Indigenen Kongresu Nazionalari eta Gobernuko Kontzeju Indigenari Oaxaceñako Erakundeen Buru – FOROA Yenny Aracely Pérez Martínezi, Idazkaritza Nagusiari eta XXII. ataleko Batzorde Exekutibo Sekzionalaren Batzorde Politikoari.... Leer más →
Cómo llegar – Camino al Encuentro Zapatista
Crimethinc. /Traducción A Planeta Ver también: El Encuentro Zapatista 2024 - Un reportaje con imágenes de una obra de teatro sobre el movimiento para detener Cop City En el siguiente relato, un agente de CrimethInc. describe una serie de aventuras en el camino hacia el Encuentro Zapatista 2024, un encuentro que celebra treinta años desde... Leer más →
Sin concesiones
por Vital Michelon y Remi Frasser (Traducido por A Planeta) Foto principal: Camden, (Georgia, EEUU) (scenes.noblogs.org) (English) Cualquier persona involucrada en la defensa del medio ambiente, del Agua y la Tierra reconocerá ese lema: "Sin concesiones en defensa de la Madre Tierra" (No Compromisse in In the Defense Of Mother Earth!). Es el lema de... Leer más →
Comunicado «¡LOS CUIDADOS Y EL DULCE OLOR DE LA DINAMITA!» Escárcega, (México).
Act for freedom now! (English) Actforfree recibió este anónimo que difundió en su web ¡LOS CUIDADOS Y EL DULCE OLOR DE LA DINAMITA! Comunicado año 1. Número 1. "Mujeres, esclavas del esclavo: animad a vuestros compañeros a sacudir el yugo que nos oprime a todos por igual. Rechazad las mentiras y embustes de los verdugos... Leer más →
Narco y megaobras: dos caras de la acumulación por despojo
Raúl Zibechi (Foto: fotograma de vídeo de La Jornada) Las imágenes difundidas por el diario mexicano La Jornada el 24 y 25 de setiembre, que ilustran sendos reportajes de Hermann Bellinghausen, son una muestra cabal de la proliferación de estados fallidos en América Latina. En ellas puede observarse una columna de camionetas con hombres armados... Leer más →
Tribunal declara al Estado Mexicano culpable de vulneración de derechos en la construcción del Tren Maya
Rights of Nature Tribunal El pasado 26 de julio de 2023 el Tribunal Internacional de los Derechos de la Naturaleza anunció del veredicto sobre el caso del Megaproyecto Tren Maya a través de un webinar de carácter internacional. Como resultado se declaró al Estado Mexicano culpable de las violaciones a los Derechos de la Naturaleza... Leer más →
Ejecuciones, reclutamiento y desplazamiento forzado en la frontera sur de Chiapas
Frayba - Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas Permisibilidad del Estado mexicano de graves violaciones a Derechos Humanos El municipio de Frontera Comalapa, Chiapas, vive una profunda crisis derivado de la espiral de la violencia que se ha vivido en esta región y en estos días se ha intensificado, violentado el... Leer más →
La tempestad del capital: Crisis climática y migración forzada
Taller Ahuehuete "Un toque de la naturaleza hace al mundo entero pariente..." - W. Shakespeare (Troilo y Crésida) La Guardia Nacional (GN) mexicana de AMLO ha asumido efectivamente el papel de la patrulla fronteriza estadounidense. La sed incontrolada de beneficios del actual modo de producción ha dejado una huella indeleble en el mundo natural, dando... Leer más →
La Caravana El Sur Resiste concluye con un encuentro y un pronunciamiento
Caravana El Sur Resiste (English) La Caravana El Sur Resiste llegó a territorio zapatista donde concluyó desde que se iniciara el pasado 25 de abril. La caravana inició en la costa de Chiapas para luego transitar por seis estados del sureste mexicano, en donde las comunidades que los recibían expusieron las violaciones a sus derechos... Leer más →