Brandi Morin (Ricochet) Argazki nagusia: Basoko defendatzaileek informazio eguneratua jasotzen dute atean. (Brandi Morin) (Castellano) (English) Ehun urteko zuhaitz hauek ia desagertzera kondenatuta daude. Ezagutu babesteko dena arriskatzen duten pertsonak. [Editoreen oharra: Brandi Morin kazetari indigena sarituak Vancouver uhartean eman zuen astearen zatirik handiena istorio hau zuri ekartzeko, bere autoan lo eginez eta Bill Jones... Leer más →
Herri Indigenek eta Tokiko Komunitateek Demokrazia Erradikalari, Autonomiari eta Autodeterminazioari buruzko Adierazpena
Alternatiben Ehun Globala (TGA/GTA) (Castellano) (English) (Français) Demokrazia Erradikalari, Autonomiari eta Autodeterminazioari buruzko Adierazpena, 2025eko otsailean Port Edwarden (Hegoafrika) egindako konbergentzia globalean emana, saio birtual batean kaleratu zen ekainaren 10ean. Ekitaldia Alternatiben Ehun Globalak (TGA), Modernitate Demokratikoaren Akademiak, WoMINek, Jineology Akademiak eta Amadibako Krisi Batzordeak antolatu zuten. Adierazpen historiko horrek komunitate indigenen, oinarri-erakundeen eta munduko... Leer más →
Venausko Errepublika Askea
Wu Ming 1 (A Este Lado del Mediterráneo-k itzulia) (Castellano) Susa Haraneko AHTrik gabeko mugimenduaren puntu gorenetako baten historia. Mugimendu horrek, 2005ean, besoa bihurritu zion botereari, behin betiko garaipena lortu gabe ere. Okupazio gutxiko lurralde bat askatzeko une handia. Itzulpen-oharra Duela hogeita hamar urte baino gehiagotik, Susa Haraneko komunitatea, Turin eta Frantziako hego-ekialdeko mugaren artean,... Leer más →
Declaratoria de Yajxonax – contra Gasoductos y otros Megaproyectos, en Defensa de los Territorios de los Pueblos Originarios
Radio Zapatista Declaratoria de Yajxonax | Encuentro Continental Construyendo una Alianza contra Gasoductos y otros Megaproyectos en Defensa de los Territorios de los Pueblos Originarios | 12 de octubre 2024 (PDF) (Française) (English) Hoy, 12 de octubre de 2024, fecha simbólica para los pueblos originarios de este territorio llamado Abya Yala, nos hemos reunido en... Leer más →
Auzitegiak absolbitu eta askatasuna agindu du uraren defendatzaileentzat
Comunidad Santa Marta (Castellano) Ostiral honetan, urriaren 18an, Sensuntepequeko Epaitegiak Santa martako komunitateko buruzagiak absolbitu eta aske utzi zituen. Azkenik, legezkotasuna, zigor-prozesua eta justizia nagusitu dira. Fiskaltzak ezin izan zuen frogatu deliturik egon zenik, ezta akusatuen parte-hartzerik ere; eta legezko defentsa-taldeak irmo frogatu zuen erabat errugabea zela. Ohartu ginenez, gure borrokakideen absoluzioa zen legezko epai... Leer más →
Saltatu tornua – Tarifaren aurka New Yorken
(Castellano) (English) «Tornua saltatu ezazu izkina bat bira ezazu edozein galtzada-harritan dago lehen lerroa» (Kortatu «La línea del frente»)1 Garraio publikoaren tarifa askotan jartzen da zalantzan. Batez ere milioika pertsona pilatzen diren eta distantzia handiak mugitzea ezinbestekoa den mega-metropolietan. Hiri horiek elkarbizitzarako ideal gisa saltzen zaizkigu, baina jasangarritasunik ezaren eredu dira, garraioaren beharretik bertatik hasita.... Leer más →
Victoria en el Parque Don Bosco (Boloña)
Recordaréis que en marzo informábamos de la resistencia en el parque Don Bosco de Boloña: pues seis meses después, el movimiento ciudadano para conservar el parque ha conseguido una victoria, pues el ayuntamiento ha desestimado el proyecto! En aquel artículo hacíamos una analogía sobre el caso de Donostia, en el que la comunidad se oponía... Leer más →
Se avecina otra batalla por otro gaseoducto en el norte de Columbia Británica
Brandi Morin (Ricochet Media) (English) Estamos dispuestos a luchar. No tenemos miedo": Mientras comienza la construcción de un nuevo gaseoducto en tierras Nisg̱a'a, sus vecinos Gitanyow establecen un bloqueo (Este reportaje de investigación se publica conjuntamente con IndigiNews Media en el marco de una colaboración editorial en curso. ) En las montañas neblinosas del noroeste... Leer más →
México: Declaración de la 5ª Asamblea Nacional por el Agua, la Vida y el Territorio
De Noticias de Abajo (English) Al Ejército Zapatista de Liberación Nacional A la Comisión Sexta del EZLN Al Congreso Nacional Indígena Al Concejo Indígena de Gobierno A Maria de Jesús Patricio Martínez, Vocera del CNI-CIG A los Pueblos del Mundo que resisten contra el Sistema Capitalista y Patriarcal A los Pueblos, Tribus, Naciones, Comunidades y... Leer más →
Louise Michel en Nueva Caledonia
CrimethInc. (traducción: A Planeta) English Con motivo del cumpleaños de Louise Michel y de la actual resistencia anticolonial en Nueva Caledonia, ofrecemos un relato de su tiempo de exilio allí, desde su llegada en noviembre de 1873. Esta historia ilustra cómo los regímenes obligan a sus propios súbditos a servir en proyectos coloniales, así como... Leer más →
Lurraren Altxamenduaren jarrera eta deia egungo nekazaritza-mugimenduaren aurrean
Les Soulèvements σde la Terre (Castellano) (English) Astebete da nekazaritzaren munduak bere haserrea ekintza sendoekin eta egun argiz adierazten duela: ia eginezina bihurtu den lanbide baten haserrea da, datozen eraldaketa ekologikoen basakeriaren azpian kolapsatzen dena eta murrizketa ekonomiko, arauemaile, administratibo eta teknologiko itogarrien pean. Blokeoek nonahi jarraitzen duten bitartean, Lurraren Altxamenduen (Soulèvements de la Terre)... Leer más →
Regreso al Futuro – El retorno de la derecha ultraliberal en Argentina
CrimethInc English La semana pasada, la extrema derecha obtuvo victorias electorales en Holanda y Argentina. La ola reaccionaria global que llevó a Donald Trump al poder no amainó con su derrota electoral en 2020, ni con la derrota de Jair Bolsonaro en Brasil. En la siguiente reflexión, un anarquista argentino explora por qué Javier Milei... Leer más →
Libertad para Víctor Puertas, indígena y activista ambiental
http://www.freevictor.org Lista de presos y presas políticas en defensa del Planeta: enjaulad@s por el Planeta El indígena Víctor Puertas es un defensor de la tierra que fue detenido a principios de este año en un festival de música en apoyo del bosque Weelaunee en la llamada Atlanta. La defensa del bosque Weelaunee de la construcción... Leer más →
De Galilea a Gaza – Una voz desde Palestina
CrimethInc (Traducido por A Planeta) English / Português Ahora mismo, el ejército israelí está bombardeando a la gente atrapada en Gaza. Ya han matado a casi 3000 personas y desplazado a más de un millón. Este es sólo el último capítulo de más de un siglo de violencia colonial contra los palestinos. Lloramos por todas... Leer más →
Entrevista: Movimiento de libertad kurdo, la ciencia y filosofía feminista de Jineoloji
(English) Conversación (en kurdo, con subtítulos en inglés) con Nourshan Husain, del Civil Diplomacy Centre, Siria Septentrional y Oriental, sobre el movimiento kurdo por la libertad, la ciencia feminista y la filosofía del Jineoloji, la democracia radical y otros aspectos de su práctica revolucionaria y su visión del mundo. Por Ashish Kothari y Shrishtee Bajpai... Leer más →