Bakeari, indarkeriarik ezari eta autogobernuari buruzko elkarrizketa Ashish Kothari (publicado originalmente por MEER - Traducido por A Planeta) (Castellano) (English) 2025eko ekainaren 30ean Mohandas Karamchand Gandhi (Mahatma Gandhi bezala ere ezaguna) eta Abdullah Öcalan, kurduen askatasunaren aldeko borrokaren lider aktibista eta ideologoaren arteko elkarrizketa baten transkripzio grabatua da. Imraliko espetxean izan zen, Turkiako uharte batean,... Leer más →
COP30etik hilabetera, Brasilek Amazonaseko kostaldean petrolio-ustiapena baimendu du
Argazki nagusia: Indigenek protesta Rion petrolio blokeen enkantearen aurka, Ekuatore Ertzean eta Abrolhos (Castellano) (English) Albisteak hunkitu egin du herrialdea: Lularen gobernuak, Brasilen, Bellem de Paran (COP 30), 30 Klima Goi-bilera ospatu baino hilabete bat baino lehen, Amazonasen bokaleko kostaldean petrolio-esplorazioa baimendu du, eta horrek protestak sortu ditu. Nola gerta daiteke hori gobernu horrek munduko... Leer más →
Gizartearen suntsipena
konsuk (Rojava Azadi Madrid) (Castellano) 2008 eta 2011 urteen artean, Imrali uharteko (Turkia) segurtasun handiko espetxean ziega hartu zuenetik, Abdullah Öcalanek Zibilizazio Demokratiko baten aldeko Manifestua idatzi zuen, "Defentsa" izenez ezaguna, Giza Eskubideen Europako Auzitegiko Apelazio Auzitegira bidali baitzuten, bidezko epaiketa bat izateko eskubidea aldarrikatuz. Bost liburukiz osatutako lan honek buruzagi kurdu eta Kurdistango Langileen... Leer más →
Hitzaldia: «Trantsizio faltsua azaleratuz: naturaren iraupenarekin bat datorren bizitza baterako apunteak».
(Castellano) Gaur egungo krisi sistemikoaren ingurumen eta klima ondorioek zalantzan jartzen dute etorkizuna. Horren aurrean, gobernuek, tragediaren aurrean geldirik, makineria kapitalistaren gainerako piezekin batera (enpresak eta finantza-erakundeak, komunikabideak, erakundeak eta abar), egungo desoreka ekosistemikoaren balizko arintzeen imajinarioa dakarten kontzeptuen zati bat bereganatzen dute, guri ustezko irtenbide bat saltzeko, baina naturaren eredu suntsitzaile berarekin jarraitzeko azken... Leer más →
Maroko: Z 212 belaunaldiaren altxamendua.
CrimethInc. Itzulpena: A Planeta (Castellano) (English) Sri Lankako presidentearen 2022ko eraistearekin eta Bangladeshko 2024ko altxamenduarekin hasita, beste eferbeszentzia iraultzaile bat hasi da zabaltzen mundu osoan zehar, eta bultzada hartu du Indonesia 2025eko abuztuan, eta iraileko Nepaleko matxinada. Harrezkero, protesta gogorrak izan dira Perun, Filipinak, Madagaskarren, Marokon eta beste leku batzuetan. Munduko hainbat lekutan jarduera-olde hau... Leer más →
EZ GAZTEIZTIK EZTA EZKIOKO ERE! AHTrik EZ!
AHT Gelditu (Castellano) Gobernu zentralak Euskal Y-a eta AHTaren Nafarroako korridorea lotzeko Ezkioko alternatiba ofiziala bertan behera uztearen aurrean, AHT Gelditu! Nafarroak bere balorazioa egin du. AHTAREN PROIEKTUA: GEZURRA GEZURRAREN ATZETIK Euskal Y-aren eta AHTaren Nafarroako korridorearen arteko lotura Ezkiotik edo Gasteiztik izan behar ote zuen klase politikoaren artean urtebete baino gehiagoko ika-mikaren ondoren, ohiko... Leer más →
«Gerrarako prestatzeko garaia da»: Walbran basoko defendatzaileak sarekadarako prest
Brandi Morin (Ricochet) Argazki nagusia: Basoko defendatzaileek informazio eguneratua jasotzen dute atean. (Brandi Morin) (Castellano) (English) Ehun urteko zuhaitz hauek ia desagertzera kondenatuta daude. Ezagutu babesteko dena arriskatzen duten pertsonak. [Editoreen oharra: Brandi Morin kazetari indigena sarituak Vancouver uhartean eman zuen astearen zatirik handiena istorio hau zuri ekartzeko, bere autoan lo eginez eta Bill Jones... Leer más →
Erauzkeria eta maputxeen erresistentziak Argentinan – Orlando Carriqueo’ren hitzaldi bat
(Castellano) Irailaren 25ean Orlando Carriqueo maputxe ekintzailearekin hitzaldi bat izan genuen. Orlando Carriqueo da Argentinako Rio Negro probintziako Mapuche Tehuelche Parlamentuko Koordinakundeko werken-a (bozeramailea), eta erreferente aktiboa da bere herriak bere nortasunaren alde eta meatzariek, baso-, petrolio-industriak kendutako lurrak berreskuratzeko borrokan, eta uraren eta bizitzaren defendatzailea. Orain, uztiapen horri beste baliabide energetiko batzuk gehitzen zaizkio (uranioa),... Leer más →
Solidaridad con el pensamiento crítico en Venezuela
Servindi Organizaciones y centros académicos han hecho un llamado público en solidaridad con reconocidos intelectuales venezolanos y en rechazo de la criminalización de la actividad intelectual. Medios oficiales como la Radio Nacional de Venezuela están detrás de los ataques contra personalidades de larga trayectoria académica en la investigación y reflexión crítica sobre la realidad... Leer más →
La resistencia al extractivismo no cesa en Argentina.
En la Argentina de Miley el extractivismo feroz sigue rampante, poniendo en riesgo el agua de la que dependen ecosistemas, comunidades y la economía agrícola, y atentandl contra la población. Entre las nuevas amenazas tenemos los nuevos proyectos de fracking de YPF en Neuquén o el minero de San Jorge en Mendoza. En Mendoza se... Leer más →
Europako udako kanpamendu klimatiko eta ekintzaileen agenda (2025)
Les échos du vent (Castellano) (English) (Frantsesa) Udaberri eta uda guztietan, duela hamarkada batzuetatik hona, aktibisten bilera ugari antolatzen dira Europa osoan, Europako ekintzaile, erakunde, kolektibo eta sare askoren arteko topaketak, trukeak eta eztabaidak ahalbidetzeko, baina, era berean, manifestazioen, kontzentrazioen eta desobedientzia zibileko ekintzen bidez edo sabotaje-ekintza erradikalagoen bidez, sistema kapitalistaren, erauzketa-industrien eta gizarte- eta ingurumen-desberdintasunen... Leer más →
PKKren autodesegitea ulertzea. Zer esan nahi du Ekialde Ertainean?
Soma.r - CrimethInc. (Traducido por A Planeta) (Castellano) (English) 2025eko maiatzaren 12an, Kurdistango Langileen Alderdiak (Partiya Karkerên Kurdistan, PKK) bere desegitea iragarri zuen, lau hamarkada baino gehiagoko borroka armatuaren ondoren. Abdullah Öcalan PKK-ko buruzagi espetxeratuak erakundea desegiteko deia egin ondoren gertatu zen hori. Uztailaren 11n, PKK-ko borrokalariek armagabetzea sinbolizatzen zuen zeremonia batean parte hartu zuten.... Leer más →
LiFE y muerte: el doble discurso del Gobierno indio sobre el clima
Cómo la campaña climática de la India enmascara la destrucción medioambiental, el poder corporativo y las contradicciones políticas Ashish Kothari Publicado originalmente por MEER Foto principal: Los pueblos adivasi (indígenas) de la India ya practican LiFE, pero siguen siendo desplazados por sus proyectos de «desarrollo» (@ Ashish Kothari) La crisis climática, que ya está causando estragos... Leer más →
Genozidioari genozidioa esatea
Girolamo De Michele / Giap (Castellano) (English) (Italiano) Itzulpena: A Este Lado del Mediterráneo / Euskaratzea: A Planeta Argazki nagusia: Gernika (Euskal Herria), 2023ko abenduaren 9a. Migliaia di manifestanti riproducono la bandiera palestinese accanto a un dettaglio del quadro che porta il nome della città, dipinto da Picasso per denunciarne il bombardamento (1937). Wu Ming: Artikulu hau... Leer más →
Ez bakarrik lur arraroak, Ez bakarrik Ukraina (II)
Martintxo Mantxo (A Planeta) Argazki nagusia: Sebastião Salgado (Castellano) (English) 2025eko maiatzaren 17an argitartutako "Ez bakarrik Ukraina, ez bakarrik lur arraroak"" idatzian aire zabaleko meatzaritzari buruzko problematika desberdinei buruz (aire zabaleko meatzaritza berez arazo bat da) aritu ginen. Hor geroztik kasu berriak gehitu behar ditugu. Hain gai zabala eta erauzketa-erasoko unerik gorenean jorratzearen arazoa da.... Leer más →