(Castellano) (English) Aura Lolita Chávez, K 'iche' maiaren buru, K 'iche' s Herrien Kontseiluan antolatutako 87 komunitateren bizitza eta subiranotasuna laguntzen duena, mehatxu publiko berriak jasotzen ari da Nery Ramirez alkatearen aldetik, akusazio faltsuekin, gorroto kolektiboa, difamazioa eta arrazakeria areagotuz. Mehatxuak Chujuyub komunitatearen antolaketa-bizitzarako eskubidea defendatzeagatik hasi ziren. Hemendik, Euskal Herritik eta A Panetatik, ezagutzen... Leer más →
Otras dos activistas de CODECA asesinadas – Van 27
(English) El 6 de mayo, dos integrantes de CODECA (Comité de Desarrollo Campesino) de Guatemala, Nicolasa López y Victoria Méndez, fueron asesinadas. Estas muertes se suman a las 27 activistas de CODECA ya asesinadas desde el 2018. CODECA es una organización de derechos humanos con sede en Mazatenango, Suchitepéquez, que desde 1992 trabaja para mejorar... Leer más →
Declaración Milpamérica Resiste
Futuros Indígenas Somos hijas, hijos e hijes de la Madre Tierra. Ante la catástrofe climática y civilizatoria que amenaza con consumir todo lo que está vivo en el planeta, nos organizamos para hacerle frente al exterminio. Milpamérica existe porque resiste. Primera PRIMERA – Somos Milpamérica, un territorio que existe mucho antes que las fronteras. Aquí... Leer más →
Ante los últimos hechos ocurridos por desplazamientos forzosos y masacres ocurridas en territorios sagrados en Abya Yala.
(ENGLISH) PRONUNCIAMIENTO TERRITORIAL MAYA Lajuj Tz’ikin (29 de diciembre del 2021) Al pueblo de Ixim Ulew (Guatemala). Al centro de Abya Yala (Centro América). A los mundos vinculados a la gente de abajo del sur, norte, este y oeste de nuestra Gran Abya Yala (América). A pueblos que caminan en los mundos. Con nuestra sagrado... Leer más →
ECOlonialismo – La Economía Verde y la reconfiguración territorial en Centroamérica
Por Avispa Midia Equipo del proyecto ECOlonialismo: Aldo Santiago, Renata Bessi, Santiago Navarro F. Proyecto gráfico y programación del micro sitio ECOlonialismo: Pablo Osorio. La Ruta: 7 PAÍSES /14.000 KM RECORRIDOS / 40 LOCALIDADES El proyecto Reportajes Ruta Apoyadoras La crisis ambiental y climática ha sido una preocupación constante en las diversas geografías del planeta.... Leer más →
El Estado de Guatemala tomó por la fuerza El Estor para proteger a minera rusa
El conflicto de El Estor en el lago Izabal de Guatemala lleva ya 25 días. O muchos más porque éste se remonta muy atrás, hasta 1970 con las primeras concesiones mineras de niquel. (ver más sobre el conflicto más reciente aquí) El 4 de octubre, los cuatro Consejos de Autoridades Ancestrales Maya Q’eqchi instalaron un... Leer más →
CODECA denuncia centenares de ataques contra defensores y líderes comunitarios
“Los pueblos indígenas de Guatemala vivimos sin Estado y sin derechos” Enric Llopis (Rebelión) - Imagen: CODECA Centenares de manifestantes se concentraron el 10 de julio en Plaza de la Constitución de Ciudad de Guatemala para pedir la dimisión del presidente de la República, el derechista Alejandro Giammattei, del partido Vamos; denunciar la corrupción, la... Leer más →
Cancelan audiencia de dos miembros de la Resistencia Pacífica La Ciénaga
Por Laura Rojas / Coordinadora de Comunidades afectadas por Trecsa. Publicado por Prensa Comunitaria Los hermanos Ernesto y Aníbal Araujo, de la resistencia pacífica La Ciénaga, en San Raymundo, Guatemala, enfrentarían la mañana de este viernes audiencia de fase intermedia, a las 09:00 horas, en el Juzgado de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos contra... Leer más →
A Planeta felicita a Lolita Chávez por su premio de justicia ambiental
(English). A Planeta felicita a nuestra colaboradora y compañera Lolita Chávez por el Premio Romero a los Derechos Humanos que otorga anualmente la Universidad de Dayton en Dayton, Ohio. Este premio es un reconocimiento al sacrificio y compromiso adquirido por Lolita por defender lo que es justo y que de ninguna forma tenía que haber... Leer más →
Contribuyendo a «PROTECTORAS» un proyecto del colectivo de mujeres PRO-TEJIÉNDONOS
El proyecto de cuento ilustrado "PROTECTORAS" es impulsado por el colectivo de mujeres PRO-TEJIÉNDONOS, y se financia por medio de Verkami, así que.... TODAS A COLABORAR. COn él apoyarás a mujeres defensoras en riesgo, desplazadas por intereses económicos de sus territorios. PRO-TEJIÉNDONOS es un proyecto colectivo de mujeres. Es una red de amistad y admiración... Leer más →
Proponiendo un nuevo modelo energético para GuateMaya
El Consejo del Pueblo Maya - CPO de GuateMaya. Está centrando su actividad en el modelo energético del país. Para ello ha producido un estudio que aquí presentamos (PDF) y una serie de vídeos. El informe ha sido coordinado por por Efraín Bámaca-López con la colaboración de Anne Bordatto, Francisco Mateo y Benito Morales Laínez.... Leer más →
Racismo y presión extractivista del estado de sitio de Guatemala
El Comité de Desarrollo Campesino CODECA se posicionó en rueda de prensa (20 de julio) contra el estado de sitio declarado por el gobierno, tildando la decisión de racista, por aplicarse sobre todo en comunidades de alto composición indígena, maya q’eqchi. y de presión extractivista. CODECA ya inició las movilizaciones contra esta medida. Para los... Leer más →
Guatemala: la Corte de Constitucionalidad a favor del movimiento de resistencia “La Puya”
De Prensa Comunitaria - Por Carlos Ernesto Choc En Guatemala hay 5 minas metálicas suspendidas por la resistencia comunitaria La Puya: resistencia pacífica rechaza demanda de empresa minera 11 Cosas que no sabes de la Puya La Corte de Constitucionalidad (CC) emitió una sentencia final por la licencia minera otorgada a la empresa Exploraciones Mineras... Leer más →
Guatemala: denuncian asesinato de sanador ancestral, y respresión y detención de defensoras
(English HERE) Lolita Chávez, líder maya K´iche´ y defensora del territorio desde el exilio con gran dolor denuncia el asesinato del guía espiritual maya y sanador naturista Domingo Choc Che. Era miembro del consejo de Guías espirituales con sede en Poptún, Petén, y colaboraba en distintos estudios universitarios. Choc Che fue quemado vivo acusado de... Leer más →
Ekozinemaldiak beste bi film euskaratu ditu: «Mesoamerirrak» eta “Ez gaude bakarrik»
Ekozinemaldia martxoaren amaieran ospatu behar zen, eta berriz, interneten bidez antolatu izan behar genuen. Baina oraindik, eskainitako filma guzti horietaz gain beste bi gehiagotu behar ditugu euskaraz, “Mesoamerirrak” eta “Ez gaude bakarrik", biak Ertamerikako emakumeen ingurumenaren eta giza eskubideen aldeko ahaleginei buruzkoak. Bi filmak mugarik Gabeko Ingeniaritzak euskaratu ditu eta esteka hauetan ikus ditzakezue: Bi... Leer más →