Soma.r - CrimethInc. (Traducido por A Planeta) (Castellano) (English) 2025eko maiatzaren 12an, Kurdistango Langileen Alderdiak (Partiya Karkerên Kurdistan, PKK) bere desegitea iragarri zuen, lau hamarkada baino gehiagoko borroka armatuaren ondoren. Abdullah Öcalan PKK-ko buruzagi espetxeratuak erakundea desegiteko deia egin ondoren gertatu zen hori. Uztailaren 11n, PKK-ko borrokalariek armagabetzea sinbolizatzen zuen zeremonia batean parte hartu zuten.... Leer más →
Declaratoria de Yajxonax – contra Gasoductos y otros Megaproyectos, en Defensa de los Territorios de los Pueblos Originarios
Radio Zapatista Declaratoria de Yajxonax | Encuentro Continental Construyendo una Alianza contra Gasoductos y otros Megaproyectos en Defensa de los Territorios de los Pueblos Originarios | 12 de octubre 2024 (PDF) (Française) (English) Hoy, 12 de octubre de 2024, fecha simbólica para los pueblos originarios de este territorio llamado Abya Yala, nos hemos reunido en... Leer más →
Europak GNL (gas likidotua) inportatzen du Israeldik
Gastivists Collective (Castellano) (English) Analisi berria: oso litekeena da Europako 6 herrialdek Israeletik gasa inportatu izana 2023ko urriaren 7tik 2024ko abuztuaren 30era arte aztertutako datuetan oinarrituta, Gastivists Collectivek ondorioztatu du Europako 6 herrialdek (Frantzia, Erresuma Batua, Italia, Polonia, Grezia eta Belgika) Israelgo gasa duten gas likidotuaren kargamentuak jaso dituztela 2023ko urriaren 7tik. Israelgo gasa erosteak... Leer más →
Mozambique: atrocidades cerca de las instalaciones de TotalEnergies
Declaración conjunta de las ONG: Justiça Ambiental / Amigos de la Tierra Mozambique; Les Amis de la Terre France / Amigos de la Tierra Francia; Milieudefensie / Amigos de la Tierra Países Bajos; Amigos de la Tierra Europa; Amigos de la Tierra Japón; Amigos de la Tierra EE.UU.; ReCommon; Reclaim Finance; BankTrack. Ilustración: Julius Maxim... Leer más →
Vikalp Sangam: una década de alternativas para la India
Ashish Kothari(Kalpavriksh / Vikalp Sangam) Publicado por MEER /Traducido por A Planeta Foto principal: Democracia VS, Escuela para la Democracia, Rajastán, 2019 (Ashish Kothari) Explorando diez años de colaboración, defensa y movimientos de base por la justicia y la sabiduría ecológica Hace una década, en una discusión que mantuve con el lingüista y académico-activista Ganesh... Leer más →
El Tejido Global de Alternativas se reúne en Kenia
Una Asamblea de colorida esperanza Ashish Kothari (Kalpavriksh / Vikalp Sangam) (Publicado originalmente por Meer / Traducido por A Planeta)) Foto principal:Foto Principal: Participantes en la Asamblea de la GTA con un tejido vivo, Bantu Mountain Lodge cerca de Nanyuki, Kenia central (A. Kothari) Hace siete años, en una reunión internacional de personas implicadas en... Leer más →
La flor de la transformación Alternativas para la justicia, la sostenibilidad y la equidad
Ashish Kothari(Kalpavriksh / Vikalp Sangam) (Publicado originalmente por Meer) Foto principal: La naturaleza tiene agencia y derechos propios, y debe ser respetada para que la humanidad restablezca la armonía ecológica (© Ashish Kothari) Con las crecientes noticias sobre guerras y conflictos, catástrofes ecológicas y climáticas, desigualdades flagrantes, crisis sanitarias relacionadas tanto con la pobreza como... Leer más →
Ejecuciones, reclutamiento y desplazamiento forzado en la frontera sur de Chiapas
Frayba - Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas Permisibilidad del Estado mexicano de graves violaciones a Derechos Humanos El municipio de Frontera Comalapa, Chiapas, vive una profunda crisis derivado de la espiral de la violencia que se ha vivido en esta región y en estos días se ha intensificado, violentado el... Leer más →
Guardianas de la vida
Texto y fotos: Shrishtee Bajpai1) Global Tapestry of Alternatives / Kalpavriksh / Vikalp Sangam Traducción: A Planeta "El Indo tiene derecho a cantar", dijo una niña de la aldea de Chumathang, en Ladakh, mientras estábamos sentados a orillas del río Indo (tan azul como el cielo), escuchando su murmullo causado por los fuertes vientos, rodeados... Leer más →
¿Juega la naturaleza? Reconstruyendo nuestra relación con la Tierra
Ashish Kothari (Kalpavriksh) (Publicado originalmente en Meer) (Traducido por A Planeta) Foto: Bandada de estorninos rosados comenzando el baile en Bhigwan (Maharashtra, India) (Ashish Kothari) Observo, hipnotizado. Miles de estorninos giran y navegan y se sumergen y ascienden en una formación, de repente se dividen en dos y luego se vuelven a unir. Después de... Leer más →
Honduras aurrera: aire zabaleko meatzaritza debekatuta eta Guapinoleko 8ak askatu ditu
(CASTELLANO) (ENGLISH) Honduraseko Energia, Natur Baliabide, Ingurumen eta Meategien Idazkaritzak (MiAmbiente) atzo eman zuen argitara «Hondurasko lurralde osoa aire zabaleko meatzaritzatik libre» izendatzeko erabakia. Praktika hau, gainera, gatazka sozial eta politiko larrien erantzulea da, Guapinolekoa Inversiones Pinares enpresako nabarmenena delarik. Gatazka honetan, mehatxatutako eta erbesteratutako pertsonez gain, 8 ekintzaile kartzelan egon dira 2 urte baino... Leer más →
Cuenca del Río Doce: 6 años después siguen luchando por justicia
por el Movimiento de Afectad@s por las Presas (MAB) Seis años después de la rotura de la presa de Samarco, controlada por Vale y BHP Billiton, en Mariana (MG), las personas afectadas exigen la construcción de viviendas destruidas, la retirada de los residuos de los ríos y la responsabilidad penal de los implicados. En el... Leer más →
Contra la declaración de inconstitucional de la ordenanza contra la minería en Andalgalá
A Planeta repudia la Sentencia Definitiva que declara inconstitucional la ordenanza de Andalgalá que prohíbe la minería en todas sus formas en la Cuenca del Río Andalgalá Desde el Servicio Paz y Justicia (SERPAJ) cuyo presidente honorario es Adolfo Pérez Esquivel, Premio Nobel de la Paz, Dialogo 2000 – Jubileo Sur Argentina, Nora Cortiñas, Madre... Leer más →
Africa celebra un Tribunal Popular para desmantelar el poder de las corporaciones de plantaciones industriales
Esta semana Amigos de la Tierra África convocará la primera sesión del Tribunal de los Pueblos Africanos sobre las empresas de plantaciones industriales. Para más información, únase a nosotros y descargue y lea el resumen de 6 páginas de los casos aquí: http://africanpeoplestribunal.org/wp-content/uploads/2020/11/APT_FOE_6Pager-min.pdf El Tribunal de los Pueblos Africanos desmantelará el poder de las... Leer más →
Defender el mañana: la crisis climática y amenazas contra defensorxs de la tierra y el medio ambiente
Publicado por Global Witness y desinformemonos.org (ver también nuestras listas: de Caid@s y Enjaulad@s por el Planeta) Durante años, las personas defensoras de la tierra y el medio ambiente han estado en la primera línea de defensa en contra de las causas e impactos del colapso climático. La crisis climática es posiblemente la mayor amenaza... Leer más →