Martintxo Mantxo (A Planeta) Argazki nagusia: Sebastião Salgado (Castellano) (English) 2025eko maiatzaren 17an argitartutako "Ez bakarrik Ukraina, ez bakarrik lur arraroak"" idatzian aire zabaleko meatzaritzari buruzko problematika desberdinei buruz (aire zabaleko meatzaritza berez arazo bat da) aritu ginen. Hor geroztik kasu berriak gehitu behar ditugu. Hain gai zabala eta erauzketa-erasoko unerik gorenean jorratzearen arazoa da.... Leer más →
CrimethInc. English El 18 de enero es el Día del Defensor de los Bosques, en honor a la vida de Manuel «Tortuguita» Terán, que fue asesinado por policías del estado de Georgia hace dos años mientras protestaba por la construcción de Cop City en Atlanta, y de todas las personas que han dado su vida... Leer más →
CrimethInc. English A finales de septiembre de 2024, el oeste de Carolina del Norte y los estados circundantes experimentaron 30 pulgadas (76,2 cm) de lluvia en dos días cuando una tormenta sin nombre chocó con el huracán Helene sobre las montañas del sur de los Apalaches. La catástrofe resultante arrasó toda la región. En un... Leer más →
Cara Judea Alhadeff Mother Pelican (Revista de solidaridad y sostenibilidad) Artículo publicado por Promiscuous Crossings Continúa en "Sabe a mango: resistencia colectiva a la kakistocracia" Foto: Un residente se esfuerza por ayudar a un conductor y su coche durante el huracán Helene. (Foto facilitada por la autora) «No estoy muerto» -responde Zazu, mi hijo de... Leer más →
(Castellano) (English) «Tornua saltatu ezazu izkina bat bira ezazu edozein galtzada-harritan dago lehen lerroa» (Kortatu «La línea del frente»)1 Garraio publikoaren tarifa askotan jartzen da zalantzan. Batez ere milioika pertsona pilatzen diren eta distantzia handiak mugitzea ezinbestekoa den mega-metropolietan. Hiri horiek elkarbizitzarako ideal gisa saltzen zaizkigu, baina jasangarritasunik ezaren eredu dira, garraioaren beharretik bertatik hasita.... Leer más →
Brandi Morin (Ricochet) "Si quieren echarme, tendrán que hacerlo por la fuerza". (Wendsler Nosie) En el corazón del desierto de Arizona se libra una batalla por el alma de la tierra. Las antiguas tierras sagradas del pueblo nativo apache están amenazadas por un gigante que se cierne sobre ellas: una enorme mina de cobre que... Leer más →
(Foto: Palestine Action) Ver también: Acciones autónomas contra Amazon en solidaridad con Palestina Revisitando la campaña Smash EDO Cómo pararon el trabajo en las instalaciones de Raytheon Desde el 7 de octubre, el ejército israelí ha matado a más de 10.000 personas en Palestina, casi la mitad de las cuales eran niños y niñas. En... Leer más →
por Vital Michelon y Remi Frasser (Traducido por A Planeta) Foto principal: Camden, (Georgia, EEUU) (scenes.noblogs.org) (English) Cualquier persona involucrada en la defensa del medio ambiente, del Agua y la Tierra reconocerá ese lema: "Sin concesiones en defensa de la Madre Tierra" (No Compromisse in In the Defense Of Mother Earth!). Es el lema de... Leer más →
Daja E. Henry (In These Times e Infoaut) (Traducción: A Planeta) En Wallace (Luisiana, Estados Unidos), los y las descendientes de los esclavos y esclavas viven en uno de los últimos tramos conservados del río Misisipi en Luisiana. Ahora, una enorme instalación de exportación de grano amenaza la historia y el futuro de la comunidad.... Leer más →
Taller Ahuehuete "Un toque de la naturaleza hace al mundo entero pariente..." - W. Shakespeare (Troilo y Crésida) La Guardia Nacional (GN) mexicana de AMLO ha asumido efectivamente el papel de la patrulla fronteriza estadounidense. La sed incontrolada de beneficios del actual modo de producción ha dejado una huella indeleble en el mundo natural, dando... Leer más →
CrimethInc. (Traducción A Planeta) Una llamada a todas las comunidades desde el bosque de Weelaunee En el siguiente texto, personas participantes en el movimiento para defender el bosque Weelaunee en Atlanta, Georgia, describen algunos de los valores que animan esta lucha. Para conocer los antecedentes del movimiento, empiece aquí. Esta es una colección de ensayos... Leer más →
Crimethinc (Traducción: A Planeta) English La campaña para defender el bosque en Atlanta, Georgia, se ha convertido en uno de los movimientos más vibrantes de la era posterior a Trump, entrelazando el ambientalismo, el abolicionismo y la lucha contra la gentrificación. Sin embargo, a medida que la policía pasa a emplear violencia letal y cargos... Leer más →
Por Julia Vendrami, equipo editorial de Universidade à Esquerda El 3 de febrero, un tren operado por Norfolk Southern Railroad con más de 150 vagones, 20 de ellos con materiales peligrosos, descarriló en una vía férrea en el oeste de Ohio, EE. UU. Como algunos productos químicos eran inestables, el operador del tren optó por... Leer más →
CrimethInc (A Planetak euskaratuta) (Castellano) (English) Manuel Teranen omenez, Tortuguita izenez ere ezaguna. Adierazpen hau babesten dugu mugimenduarekiko elkartasunari buruz Weelaunee Basoa defendatzeko. Dei egiten diegu kontzientzia oneko pertsona guztiei mugimenduari elkartasuna adieraz diezaioten gelditzeko Cop City eta Weelaunee basoa defendatzeko Atlantan. Urtarrilaren 18an, basoan egindako azken erasoaldi militarizatuan, Atlantako poliziak pertsona bat tirokatu eta... Leer más →
Relatos de la defensa del bosque de Atlanta Publicado originalmente por Crimethinc - Traducido por A Planeta (Ver artículo anterior "Se suben a los árboles para detener la Ciudad Policial") En Atlanta (Georgia), el gobierno de la ciudad pretende destruir grandes franjas de lo que queda del Bosque del Río South (Sur) -también conocido por... Leer más →
