Un mensaje de Serge, que sobrevivió a un intento de asesinato a manos de la policía francesa CrimethInc. (Traducción: A Planeta) Lo que sigue es una traducción del primer mensaje de Serge desde que la policía francesa le hirió gravemente junto a muchas otras personas durante una protesta en Sainte-Soline el 25 de marzo de... Leer más →
(Castellano) (English) Ekainaren 15eko goizean, Oqueli Domínguez erail zuten haren amaren etxean. Oqueli ere eraildako Ali Domínguezen anaia zen, urte honen hasieran salatu genuen bezala, eta Reynaldoren anaia, Tocoako Ondasun Komun eta Publikoen Defentsarako Batzordeko burua, Guapinol ibaia eta Carlos Escaleras parke nazionala defendatzeko borrokagatik kriminalizatutakoa eta jazarritakoa. Ama bera zauritu zuten eraso armatuan, haren semea... Leer más →
Frayba - Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas Permisibilidad del Estado mexicano de graves violaciones a Derechos Humanos El municipio de Frontera Comalapa, Chiapas, vive una profunda crisis derivado de la espiral de la violencia que se ha vivido en esta región y en estos días se ha intensificado, violentado el... Leer más →
Taller Ahuehuete "Un toque de la naturaleza hace al mundo entero pariente..." - W. Shakespeare (Troilo y Crésida) La Guardia Nacional (GN) mexicana de AMLO ha asumido efectivamente el papel de la patrulla fronteriza estadounidense. La sed incontrolada de beneficios del actual modo de producción ha dejado una huella indeleble en el mundo natural, dando... Leer más →
(English) El 6 de mayo, dos integrantes de CODECA (Comité de Desarrollo Campesino) de Guatemala, Nicolasa López y Victoria Méndez, fueron asesinadas. Estas muertes se suman a las 27 activistas de CODECA ya asesinadas desde el 2018. CODECA es una organización de derechos humanos con sede en Mazatenango, Suchitepéquez, que desde 1992 trabaja para mejorar... Leer más →
http://www.elsurresiste.org (English) Comunicado de la Caravana El Sur Resiste ante la represión y desalojo del plantón "Tierra y Libertad" en la comunidad Mogoñe Viejo, Guichicovi, Oaxaca La madrugada de este hoy, la Marina Armada de México, la Guardia Nacional y la Policía estatal de Oaxaca, han desalojado el Campamento Tierra y Libertad, que la comunidad... Leer más →
Foto: Greenpeace Como denuncia Amnistía Internacional, el gobierno de Vietnam continúa reprimiendo a aquellas "personas críticas con el gobierno o con el Partido Comunista" de ese país. "Durante todo 2022 siguió sin tolerarse la disidencia, y la libertad de expresión estuvo continuamente sometida a restricciones", critica en su informe de este año. La organización internacional... Leer más →
(English) (Portuguêse) La situación del pueblo Embera Chamí de Colombia, fue una de las primeras denuncias que realizamos como A Planeta ahora hace tres años, en abril del 2020. Estos años se han caracterizado por el presunto Proceso de Paz, la pandemia y ahora por un nuevo gobierno que da esperanzas pero cuyo proceso va... Leer más →
Es mucho tiempo de oposición popular contra el Corredor Interoceánico en el Sur de México, y ahora entra en una nueva fase con una caravana que partirá la semana que viene (25 de abril) de Chiapas. La caravana «El Sur Resiste 2023» atravesará los estados afectados por el proyecto de Corredor Interoceánico: Oaxaca, Veracruz, Tabasco,... Leer más →
>>>> Continúa de aquí: "Pese a la fuerte represión,..." (English) Ayer tuvimos ocasión de intercambiar información con miembros de Les Soulèvements de la Terre (Las Sublevaciones de la Tierra) y del sindicato Solidaires sobre la situación después de la represión de Sainte-Soline y las protestas contra la reforma de las pensiones que transformaron el panorama... Leer más →
Foto principal: intento de desalojo de la comunidad mapuche Suyai Leufu en 2022 (Argentina.indymedia) La Legislatura provincial de Mendoza (Argentina) votó una resolución que ignora el carácter de "pueblo originario" e incluso la misma existencia del Pueblo Mapuche, pese a toda la evidencia histórica y antropológica. Esto no es más que el resultado de una... Leer más →
(English) Este 25 de marzo comenzaba una nueva edición de las movilizaciones Soulèvements de la Terre, el Levantamiento de la Tierra, con la intención de que duren hasta el 31 de agosto. La 5ª en concreto (las anteriores las anunciamos aquí). Tildadas por los medios como "ecologistas", aunque cierto, se caracterizan por tener un objetivo... Leer más →
CrimethInc. (Traducido por A Planeta) English / Kurmancî / Türkçe El 6 de febrero de 2023, dos terremotos de magnitud 7,8 y 7,7 sacudieron el sur de Turquía y el norte y oeste de Siria, causando enormes daños. El número de muertos se estima actualmente en más de 48.400 en Turquía y 7.200 en Siria. Los... Leer más →
CrimethInc. / Traducción: A Planeta. English Con motivo del 8 de marzo, Día Internacional de la Mujer, Somayeh Rostampour explora los orígenes y las implicaciones del lema que se convirtió en la consigna del levantamiento en Irán en 2022. Prefacio El levantamiento revolucionario asociado al lema “Jin, Jiyan, Azadi” (“Mujer, vida, libertad”) comenzó en Irán hace... Leer más →
A Planeta (English) El derecho a practicar el aborto (libre y seguro) es una reivindicación histórica y fundamental para el movimiento feminista, cuya restricción es percibida como el summum de la interferencia machista en las mujeres y en la sociedad, en sus decisiones y en sus cuerpos; el summum de la desigualdad y la hegemonía... Leer más →
