Por Brian Tokar Fuente: Publicado originalmente por Z. Traducido por A Planeta Se trata de un intento más de quienes creen que sólo un planteamiento a gran escala y de tecnología intensiva puede ser una alternativa viable a nuestra actual infraestructura energética dependiente de los combustibles fósiles. En un espectacular avance científico y técnico,... Leer más →
Para el conocimiento público nacional e internacional.Para los pueblos originarios del mundo, el pueblo mapuche y todas sus expresiones de resistencia. Venimos a poner en conocimiento lo siguiente: Al cumplirse 10 años de prisión política de nuestra autoridad ancestral espiritual machi Celestino Córdova, venimos nuevamente a levantar la voz para decir que es inocente. Estos... Leer más →
ZEHAR-Errefuxiatuekin (Castellano) Zehar-Errefuxiatuekinek, erakunde sozialek eta tokiko liderrek elkarlanean egindako misioak agerian utzi du indarkeria gogortzearen, erauzketa-proiektuak ezartzearen eta behartutako desplazamenduen arteko harremana. Empresas Públicas de Medellín-ek (EPM) ezarritako Hidroituangoko zentral hidroelektrikoak komunitate asko lurraldean geratzea kolokan jarri du, pobretzea eraginez eta behartutako desplazamenduen bitartez. Raquel Celisek, Zehar-Errefuxiatuekin elkarteko Intzidentzia taldeko kideak, bertan egiaztatu du:... Leer más →
Emiliano Terán Mantovani (Observatorio de Ecología Política de Venezuela) Fotografía principal: Refinería Cardón, Península Paraguana, estado Falcón. Fuente: Observatorio de Ecología Política de Venezuela “Venezuela es todo petróleo”, dijo el célebre Juan Pablo Pérez Alfonzo en la década de los setenta. Hoy, Venezuela es toda crisis. Algo visible en cada calle, en cada barrio,... Leer más →
INFORME COMPLETO EN CASTELLANO (Informe original en inglés - PDF) Ésta es la nueva campaña impulsada en África por distintas organizaciones y que ha tenido una presencia notable en la reciente cumbre de Sharm El-Sheikh de Egipto, la COP27. Su nombre, «Don’t gas Africa», dennota la importancia de esta práctica, el gas, en el... Leer más →
אקלים אחד - مناخ واحد - One Climate (English) En los últimos años, אקלים אחד - مناخ واحد - One Climate ha hecho campaña para proteger la zona de Wadi Rabah de tres planes de construcción pendientes: la ampliación de una cantera existente, la construcción de una zona industrial y la construcción de un cementerio.... Leer más →
Fridays For Future - Lisboa /Greve Climática Lisboa (English) El lunes 7 de noviembre, 6 escuelas y universidades fueron ocupadas en Lisboa por Fridays for Future Lisboa bajo el lema "Acaba con la Fósil: ¡Ocupa!". El jueves 10, los estudiantes del instituto António Arroio cerraron completamente la escuela. El viernes 11, una de las ocupaciones... Leer más →
Por Rocío Silva Santisteban (English) El papel en el que estaba escrito el discurso que leyó esa mañana temblaba como un árbol en medio de una tempestad. Las manos del expresidente del Perú, Pedro Castillo, leyendo ante las cámaras de televisión delataban la ansiedad y el miedo. Su discurso no duró ni tres minutos... Leer más →
Observando la huelga de hambre de Alaa Abd el-Fattah desde la Palestina ocupada por Mohammed El-Kurd - publicada originalmente en The Baffler Foto: France 24 /Traducción: A Planeta En el último ensayo de su libro "Aún no has sido derrotada", Alaa Abd el-Fattah, preso político egipcio desde hace mucho tiempo, sueña con escapar de su... Leer más →
Alianza, Energía y Territorio (ALIENTE) y el Observatorio de Sostenibilidad Un estudio muestra que toda la potencia renovable proyectada cabe en zonas ya alteradas, sin sacrificar nada más. Ante el proceso exprés en renovables que plantea la Comisión Europea con el peligro de una gran regresión medioambiental, ALIENTE y el Observatorio de Sostenibilidad indican en... Leer más →
Martintxo Mantxo (Gaur 8) eta Amalurra irratsaioan (Tolosaldeko Ataria) (Castellano)(English) Iragarrita zegoen hondamendia gertatu zen duela aste batzuk: bostehun urtez ustiatzen aritu ondoren, Potosiko Cerro Ricoko meatzeak hondoratu egin dira. Hondoratzeak beste gainbehera batzuk irudikatzen ditu; baliabideen amaiera, ingurumenaren kolapsoa eta debozio kapitalistaren basakeria, esaterako. Pasa den irailean albiste bat oharkabean pasatu zen: irailaren 17an... Leer más →
(Castellano) (English) Jair Bolsonaro presidente ohiarengandik hurbil dagoen eskuin faxistaren eraso berriaren barruan, indarkeriak jarraitzen du hauteskundeetan porrot egin ondoren. Jarraitzaileen ustez, iruzurra egon zen, baina, egia esan, PTko boto-emaileen aurkako ekintzak zenbatzen dira, hala nola trafiko-poliziak (PRF) hauteslekuetarako bidean boto-emaileak bozkatzeko egunean mugitzeko eragozpena. Bere jarraitzaileak, ordutik, errepide mozketak eginez mobilizatu dira (221 blokeo!),... Leer más →
Vijay Prashad (*) Instituto Tricontinental de Investigación Social Ilustración principal: Chéri Samba (República Democrática del Congo), Reorganización, 2002. El polvo se ha asentado en los complejos turísticos de Sharm el-Shaikh (Egipto), cuando los delegados de los países y las empresas abandonaron la 27ª Conferencia de las Partes (COP) de la Convención Marco de las Naciones... Leer más →
Por Frack Free Namibia* / Traducción: Territorio de Ideas para OPSur(publicada originalmente por OPSur ) En septiembre de 2020, el mundo conoció los planes de exploración de gas y petróleo en las regiones de Kavango, en Namibia. Allí se encuentra la cuenca del río Okavango, que alberga una gran biodiversidad e incluye el delta del... Leer más →
- Comunidad indígena Atacameños del Altiplano. - Comunidad indígena Atacameños de Andiofacos. - Asamblea Pueblos Catamarqueños en Resistencia y Autodeterminación (PUCARA). - Fundación Yuchan. - Fundación Ambiente y Recursos Naturales (FARN). Carta Abierta para instar a la Corporación Financiera Internacional, del Grupo Banco Mundial, a que NO financie el proyecto minero Sal de Vida en... Leer más →
