Marcelo Aguilar (Brecha) Foto: La cacica Juma Xipaia en la COP26 de Glasgow. COPCOLLAB26, OLIVER KORNBLIHTT (ENGLISH) Así como la democracia, en el balotaje de este domingo está en juego el futuro ambiental del país más biodiverso del mundo. La disputa entre Lula y Bolsonaro enfrenta visiones y discursos antagónicos sobre el ambiente. Tengo certeza... Leer más →
Por Julia Itoiz «La Chula Potra« (Iruña Gerora) Iruña disfrutaba de un clima oceánico de transición, por el cual había precipitaciones abundantes por el influjo atlántico pero con temperaturas influidas por el clima continental, más extremas que en la costa. Es decir, más calor y frío que en Donosti con unas nubes que llegaban desde... Leer más →
Futuros Indígenas Somos hijas, hijos e hijes de la Madre Tierra. Ante la catástrofe climática y civilizatoria que amenaza con consumir todo lo que está vivo en el planeta, nos organizamos para hacerle frente al exterminio. Milpamérica existe porque resiste. Primera PRIMERA – Somos Milpamérica, un territorio que existe mucho antes que las fronteras. Aquí... Leer más →
Ashish Kothari (Originalmente publicada en Meer) (Traducido por A Planeta) Foto principal: estatua del colonizador Sebastián de Belalcázar tumbada por indígenas misak en Popayán (Colombia) en 2020. Kamal Mustefa "Ataturk" es considerado un héroe en Turquía, por haber liderado la lucha para liberar a la nación de la ocupación de las fuerzas aliadas tras... Leer más →
Campaña Global Ayer, los estados miembros de las Naciones Unidas reanudaron las negociaciones en la octava sesión de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) en Ginebra con el mandato de elaborar un instrumento internacional jurídicamente vinculante para regular, en el derecho internacional de los derechos humanos, las actividades de las empresas transnacionales. La participación... Leer más →
Africa Climate Justice Collective http://www.africaclimatejustice.org (English) Nosotros, los pueblos africanos: En solidaridad, nos alzamos como mujeres, hombres, jóvenes, campesinos, movimientos sociales, organizaciones comunitarias y de la sociedad civil como un frente unido contra la crisis multidimensional que prevalece en nuestro continente. Tomando nota de la frecuencia e intensidad de las crisis climáticas en África que... Leer más →
Martin Zelaia (Sustrai Erakuntza) (CASTELLANO) Azken asteotan, Estatu Espainiarraren gobernuak etorkizunaren bilakaerarendako bi plan garrantzitsu aurkeztu ditu. Hasteko, Estatuko Aurrekontu Orokorren proiektu tipikoen bertsio berri bat, alferrikako azpiegitura erraldoietan xahutze-energetikoz eta ingurugiroaren suntsiketaz josia. Handik egun batzuetara, berriz, energia aurrezteko Kontingentzia Energetikoaren Plana aurkeztu ziguten. Aurrez aurre ditugu, beraz, erabat kontraesankorrak diren bi plan. Lehendabizikoak... Leer más →
inglés) Por Víctor Quilaqueo / OPSur Foto: argentina.indymedia.org El Juzgado Federal Número 2 de Mar del Plata resolvió sostener la medida cautelar que impide al consorcio entre Equinor, YPF y Shell iniciar actividades de exploración en aguas ultra profundas del mar Argentino en búsqueda de petróleo y gas. El fallo remarca la falta de... Leer más →
La celebración de la cumbre COP27 en el Estado policial de Egipto crea una crisis moral para el movimiento climático Naomi Klein /The Intercept, (Traducción: A Planeta) Nadie sabe qué pasó con la carta climática perdida. Todo lo que se sabe es esto: Alaa Abd El Fattah, posiblemente el preso político más importante de Egipto,... Leer más →
Berpizkunde feminista eta erregimenaren amaieraren hasiera Jatorrizko argitalpena: CrimethInc / A Planetak euskaratuta. (CASTELLANO) (English) 2022ko irailaren 16an, Teherango Zaintza Patruilako poliziak 22 urteko emakume bat hil zuen; ustez, ez zeraman hiyab-a Irango estatu-politikaren arabera. Horri erantzunez, Iran osoko jendea kalera atera da ia bi astez, poliziari aurre eginez eta askatasun-eremu murriztezinak irekiz. Jende askorentzat, badirudi... Leer más →
[Comunicado] Del Comité de Jineolojî de Catalunya sobre el asesinato de la compañera Nagihan Arkasel [Comunicado] Academia de Jineolojî sobre el asesinato de la compañera Nagihan Akarsel Declaración de Kongra Star sobre el asesinato de la componente de Jineoloji Nagihan Akarsel La periodista, escritora y académica kurda Nagihan Akarsel, miembro de la Academia de Jineología1... Leer más →
(ENGLISH) COMUNICADO DE LAS COMUNIDADES MAPUCHE DESDE FURILOFCHE WARRIA – PUELMAPU Las comunidades mapuche reunidas ante el violento y desproporcionado operativo desplegado por el Poder Judicial, los Ministerios de Seguridad Nacional y de Río Negro, los medios de comunicación hegemónicos y los poderes políticos contra nuestros pu peñi ka pu lamgen (hermanas) de la comunidad... Leer más →
AHT Gelditu Nafarroa (CASTELLANO) AHTa urte hauetan guztietan eraikitzen ari da hainbat gezurretan oinarrituta: AHTaren post-egia da. Gure agintariek zioten AHTak Europarekin lotuko gintuela. Baina Akize eta Hendaiaren artekolotura bide itsuan aparkatuta dagoenez, EAJ Europako Batzordea etsi-etsian presionatzen arida Frantzia euskal Y-arekin bat egitera behartzeko. Era berean, esaten ziguten ekonomia hobetuko zuela. Errealitatea, ordea, guztiz... Leer más →
Campaña Global Carta en PDF para descargar. Organizaciones de la sociedad civil han realizado un llamado al gobierno de la República de Ecuador para que apele ante la Corte Suprema de los Países Bajos. Así se han dirigido a su presidente Guillermo Lasso: El 11 de diciembre 2020, muchas organizaciones y redes que luchamos por... Leer más →
Gota Go Gama, GGG (Gota vete a casa!)—Lo que aprendimos en el movimiento de ocupación Texto: the Gadfly - Fotografías: Riyal Riffai. Publicado por CrimethInc - Traducción por A Planeta. En el siguiente texto, un anarquista de Sri Lanka que participó en el movimiento de protesta que derrocó al presidente Gotabaya Rajapaksa reflexiona sobre Gota... Leer más →
