“Las primeras alertas de la contaminación por petróleo, tanto en el río Coca como en el Napo, se dispararon, tras la rotura del Sistema de Oleoductos Transecuatoriano (SOTE) y posterior derrame de crudo. El Municipio de Francisco de Orellana anunció que se suspendió la captación de agua desde el río Coca, a partir de las... Leer más →
COVID-19 y la industria del gas fósil
Como la mayoría de las empresas en estos tiempos de crisis, la industria de los combustibles fósiles ha sido duramente afectada por COVID19. Mientras la industria del petróleo y el gas se enfrenta a un cierre de producción histórico, la crisis del coronavirus podría alterar la era de los combustibles fósiles como nunca antes había... Leer más →
4 Videos: Gas Fósil, la verdadera historia
https://www.gastivists.org/4-videos-fossil-gas-the-real-story/ Los videos tienen subtítulos disponibles en español, portugués y otros idiomas. Para habilitar los subtítulos, haz clic en el botón de configuración en la esquina inferior derecha. Siéntete libre de usar estos videos para tus medios sociales, eventos informativos, talleres, etc. Acabemos juntos con los mitos de los gases fósiles! (Traducción: A Planeta)————————————————————- ¿Qué... Leer más →
Un Planeta, Una Salud – Conectado a través de la Biodiversidad: desde los bosques, a nuestras granjas, a nuestro microbioma intestinal.
Por la Dra. Vandana Shiva De http://www.navdanya.org Traducido por A Planeta Somos una familia de la Tierra en un planeta, saludable en nuestra diversidad e interconexión. La salud del planeta y nuestra salud no se pueden separar. Como el Dr. Martin Luther Jr. King nos recordó: "Estamos atrapados en una red ineludible de mutualidad,... Leer más →
Öcalan y las pandemias
(de ANF NEWS - Traducción: A Planeta) El 4 de abril de 2020, el líder político kurdo revolucionario, pensador y prisionero político Abdullah Öcalan cumplió 71 años. Desde Euskal Herria se enviaron felicitaciones al revolucionario y pensador kurdo dentro de la Iniciativa Internacional "Libertad para Öcalan - Paz en el Kurdistán". El hashtag de la... Leer más →
«Antropozenoan eragitea»/»Acción en el Antropoceno»
Subtítulosr en castellano o euskara aquí (ver en VLC, y arrastrar los subtítulos deseados a la pantalla) "Antropozenoan eragitea" (“Acción en el Antropoceno”) (TheRules, 2019) 17:17 Ante el colapso económico, social y ecológico, se avecina la inevitable transición. Y lo que requiere de nosotros está más allá de los escenarios del "activismo".El colectivo The Rules... Leer más →
CUIDARNOS EN TIEMPOS DE CORONAVIRUS
Por Acción Ecológica (Ecuador) - Serie Coronavirus #10Cuando pienso en vínculos me imagino una tela de araña tejida con afecto, pensada y mantenida para garantizar la supervivencia del insecto.A veces armónica, llena de fractales, geométrica, afín a nuestra idea de belleza; otras caótica, desafiando estructuras tradicionales, pero siempre sosteniendo. Así, hoy, se me representan los... Leer más →
RESPETAR Y CUIDAR LA VIDA EN TIEMPOS DE PANDEMIA
Por MAR (Movimiento de Afectadas por Represas), Latinoamérica, abril 04 de 2020 Las diferentes crisis que ha experimentado la humanidad por la aparición de enfermedades que atraviesan fronteras ha generado cierto impulso y dinamismo para que empresas de la salud e instituciones públicas adelanten investigaciones teniendo como resultados las curas y vacunas. El problema de... Leer más →
Despliegue 5G en tiempos de pandemia
Por la Plataforma Stop 5G Navarra – Nafarroako Stop 5G Plataforma La pasada semana una curiosa noticia nos llamaba la atención: unos extraños haces luminosos en el espacio fueron avistados por decenas de personas en la Comarca de Pamplona- Iruñerria. La explicación, sin embargo, resultaba muy razonable: Las luminarias correspondían al tren de satélites... Leer más →
Selección de ensayos del padre del anarquismo ecologista
Reseña de La próxima revolución de Murray Bookchin (Virus). Por Jesús Aller (www.jesusaller.com) La obra del norteamericano Murray Bookchin (1921-2006) se apoya en un examen de las estructuras de poder y las revoluciones del pasado, y representa probablemente el intento teórico más consistente de buscar el encaje del anarquismo en la lucha contra el capitalismo... Leer más →
OPINIONES PARA UN COLAPSO AMABLE
por La Chula Potra Lo primero conciencia Antes de que empieces a concederme el honor de leerme, quiero hacerte una pregunta. ¿Crees que podemos utilizar este minicolapso para el provecho de la gente y el planeta? Si es que no, te aconsejo que no sigas leyendo. Este escrito está dirigido a la gente que si... Leer más →
Kurdistán: Tras el sumergimiento de Hasankeyf urge conservar el patrimonio cultural
(Por Hasankeyf Matters e Initiative to Keep Hasankeyf Alive)Traducido por A Planeta Carta abierta al Gobierno de Turquía, a los proveedores del proyecto de la presa y la central hidroeléctrica Ilısu, y a los miembros del Comité del Patrimonio Mundial de la UNESCO El recién inaugurado Museo Hasankeyf -construido para preservar algunos de los artefactos... Leer más →
En el día Internacional contra Represas, la transición energética comunitaria continúa en Colombia
El 17 de marzo de 2020 se llevó a cabo la quinta jornada de reforestación, en la vereda La Nueva Llanada, Peque, Antioquia, por parte de las Comunidades Sembradoras de Territorios, Aguas y Autonomías –Comunidades SETAA- Afectadas por Hidroituango y articuladas al Movimiento Colombiano Ríos Vivos. En esta Jornada se reforestó la cañada El Mestizo... Leer más →
MAB propone medidas de emergencia: no cortar y no pagar por el agua, la electricidad y el gas
Ante la crisis que vive el mundo con la pandemia del Covid-19 y el aumento de su transmisión en Brasil, el Movimiento de Afectados por Represas (MAB) propone una serie de medidas para proteger la vida de los trabajadores del país. Para ello, es esencial garantizar la exención de las tarifas de los servicios esenciales.... Leer más →
Kapitalismo globalaren kolapsoa/Colapso del capitalismo global y transiciones hacia sociedades ecomunitarias
(+ abajo en castellano) Kapitalismo globalaren kolapsoa eta gizarte ekomunitarioetaranzko trantsizioa (PDF)Luis González Reyes (Ecologistas en Acción)Manu Robles-Arangiz Institutua Fundazioa Lan honetan, lehen-lehenik, ingurumen-krisia jorratu dugu 1 . Horretarako, fenomeno hauen bereizgarriak azaldu ditugu: energia eta material gero eta gutxiago dugula eskura, klima-aldaketa eta ekosistema askoren disfuntzioa. Ondoren, arrazoitu eta azaldu dugu ingurumen-krisi hori (krisi... Leer más →