Artículo por Mike Davis, publicado en In These Times - Traducido por A Planeta Ver también la entrevista a Mike Davis, "El monstruo ya está aquí" en Nueva Sociedad La Caja de Pandora está abierta, y nuestro despiadado sistema económico está empeorando todo. "Coronavirus" es la vieja película que hemos estado viendo una y otra... Leer más →
Raúl Zibechi Destaca el propio Servigne: «El colapso no será igual para todos. Es algo que durará años y será diferente para cada región, para cada cultura». Por lo tanto, el colapso no es un suceso como el diluvio de la Biblia, sino un extenso período histórico de decadencia aguda que pondrá fin al mundo... Leer más →
De jamhoor.org y espai-marx.net Por Vijay Kolinjivadi, Ashish Kothari El año 2019 y los primeros meses de 2020 han visto aparecer crisis ecológicas sin precedentes. Ya antes del Covid-19, las crisis ecológicas se propagaban por el mundo: incendios incontrolados en la Amazonia brasileña, temperaturas veraniegas nunca vistas en la Antártida, inundaciones récord en el mediooeste ... Leer más →
Por Mónica Vargas (Transnational Institute) Foto: Martín Álvarez-Mullaly, OPSUR (#ToxiTourMexico, diciembre de 2019) (Begiratu ere euskarazko "Mexiko, infernu ekologiko" ) ¿Qué tanto “desarrollo”, “puestos de trabajo”, “bienestar” traen el libre comercio y las inversiones internacionales? Hace 26 años, México firmó el Tratado de Libre Comercio más agresivo del mundo, el TLCAN2, con Estados Unidos y... Leer más →
Por Lorena Bugueño (Colectivo El Kintral) De Avispa Midia avispa.org/mayo-pandemico-utopias-delirantes-y-voracidad-extractivista En el actual escenario pandémico, muchxs desean mirar por su ventana un horizonte optimista, donde a pesar de estar el ser humano en un peligro latente de enfermar y morir, hay algo positivo: Se le está dando un “respiro a la naturaleza”. Seguramente la ventana... Leer más →
Distintas reflexiones en distintos medios, en distintos países, sobre la pandemia global que nos afecta. En castellano e inglés (más abajo) ARGIAko Larrun 252 monografikoa (PDF) ARGIA: Mundua birpentsatzeko garaia berezia Mundo COVID-19: Las epidemias en la era del Capitalismo Nº 2 (Portal Libertario OACA) Una pandemia llamada autoridad, Compilado anarquista y otros textos... Leer más →
OilWire el boletín de Oil Change International en colaboración con la Red Mundial de Gas y Petróleo, una comunidad de organizaciones de todo el mundo que trabajan por una eliminación justa y equitativa del suministro de petróleo y gas. Traducido por A Planeta. EL PANORAMA GENERAL Estamos en un momento de transformación. A medida que... Leer más →
por Alianza Colombia libre de Fracking, Alianza Latinoamericana frente al Fracking y Alianza Mexicana contra el Fracking Las medidas adoptadas ante la pandemia, como la reducción en el número de vuelos, el cierre de industrias y el confinamiento de las personas, han ocasionado una disminución en la demanda de hidrocarburos a nivel internacional que, junto con... Leer más →
(A Planeta) La celebración del 1º de mayo como día de l@s trabajador@s presuntamente tiene dos orígenes: el día celta de Beltane y la conmemoración de la huelga laboral de ese día en 1886 en Chicago. El día celta de Beltane es el festival pagano a medio camino entre el equinocio de primavera y el... Leer más →
(traducido por A Planeta) (English) (Via WSMDiscuss) Detener la destrucción de la naturaleza o sufrir pandemias aún peores, dicen los mejores científicos del mundo. "Nos lo hicimos a nosotros mismos": Los científicos dicen que la intrusión en la naturaleza llevó a la pandemia. A medida que entramos en la etapa - para algunos - de... Leer más →
por La Chula Potra20 entrega. Pasaleku, Magazine de Eguzki Irratia Teniendo en cuenta el sufrimiento de tanta gente, enfermos, fallecidas, sanitarios y las de los supermercados, por poner solo un ejemplo, hay muchos motivos para estar ilusionadas por lo que podemos conseguir. Pero para eso hay que socializar ideas que apuntalen los objetivos. Y deberíamos... Leer más →
Por la Dra. Vandana Shiva De http://www.navdanya.org Traducido por A Planeta Somos una familia de la Tierra en un planeta, saludable en nuestra diversidad e interconexión. La salud del planeta y nuestra salud no se pueden separar. Como el Dr. Martin Luther Jr. King nos recordó: "Estamos atrapados en una red ineludible de mutualidad,... Leer más →
(de ANF NEWS - Traducción: A Planeta) El 4 de abril de 2020, el líder político kurdo revolucionario, pensador y prisionero político Abdullah Öcalan cumplió 71 años. Desde Euskal Herria se enviaron felicitaciones al revolucionario y pensador kurdo dentro de la Iniciativa Internacional "Libertad para Öcalan - Paz en el Kurdistán". El hashtag de la... Leer más →
Subtítulosr en castellano o euskara aquí (ver en VLC, y arrastrar los subtítulos deseados a la pantalla) "Antropozenoan eragitea" (“Acción en el Antropoceno”) (TheRules, 2019) 17:17 Ante el colapso económico, social y ecológico, se avecina la inevitable transición. Y lo que requiere de nosotros está más allá de los escenarios del "activismo".El colectivo The Rules... Leer más →
