A Planetak idatzita - (English) (Catellano - Rebelión ) (português) Gaur 8 (Gara): "Mundu osoan polizien bidegabekeriak ugaldu egin dira, pandemiak lagunduta" Ikusi ere "Reflexiones, crónicas y más al calor del asesinato de George Floyd..." Atzo, Txileko polizia batek 16 urteko gazte bat zubi batetik bota zuen, protesta egiten ari zela. Zubitik sakonera txikiko ubide... Leer más →
Cable petrolero nº 26, Octubre 2020 (Oilwire 26)
por Oil Change (Traducción A Planeta) (English HERE) EL PANORAMA GENERAL La crisis de COVID-19 ha seguido poniendo en peligro la salud, el empleo y la vida de las personas, y ha sumido en la confusión a la economía energética mundial. Estamos viviendo un declive no controlado del petróleo y el gas, y las empresas... Leer más →
Marcado a fuego – El crimen de Bolsonaro en el Pantanal brasileño
Marcelo Aguilar para Brecha - Foto: Afp, Proyecto Solos, Ibere Perisse En tiempos de peste respiratoria, se queman y deforestan grandes extensiones de dos de los ecosistemas más importantes de Brasil y el mundo: la Amazonia y el Pantanal. La catástrofe coincide con la política de desarme de las instancias de fiscalización ambiental que apadrina... Leer más →
Experto de la ONU pide cesar actividad de la mina de carbón El Cerrejón de Colombia
De la ONU (news.un.org) El relator especial de la ONU sobre derechos humanos y el medioambiente pidió este lunes a Colombia que suspenda, al menos temporalmente, las actividades de la mina de carbón El Cerrejón, ya que daña gravemente el medioambiente y la salud del pueblo indígena Wayúu. El yacimiento es el más grande a... Leer más →
Guernica: ocupación de tierras por familias sin hogar en Argentina
Informa la Chula Potra Ver también el artículo "Guernica: la toma de posición" en Revista Crisis por Roly Villani y fotografía de Gala Abramovich 2500 familias, llevan a cabo una recuperación de tierras (98 hectáreas,) en las Islas de Tigre, en el Delta del Paraná, en la localidad de Guernica, al sur del Área Metropolitana de... Leer más →
El artículo sobre Hidroituango del asesinado Campo Elías Galindo
Este 30 de septiembre 2020 asesinaron al historiador y activista contra Hidroituango, Campo Elías Galindo en Colombia. Su última entrada se la dedicó a este proyecto que ha provocado el terror no sólo por los accidentes y emergencias ocasionadas, sino también, como en su caso, por la persecución y violencia contra sus opositoras, incluyendo la... Leer más →
Actualización de la campaña No TAV (Italia) y reflexiones sobre su relevancia para Stop HS2 (Reino Unido)
Por STOP HS2 -Vía (Ex)presión /A Luchar - y 325 En Euskal Herria la lucha contra el TAV -AHT (Tren de ALta Velocidad - Abiadura Handiko trena) tiene una larga trayectoria. En este tiempo nos hemos encntrado y compartido protestas, encuentros, conferencias con las compas de Val di Susa y en menor medida de Stop... Leer más →
Ecuador: Comunas afectadas por el derrame de crudo de abril se movilizan
Las comunas indígenas afectadas por el derrame de crudo del pasado 7 de abril que reportamos en A Planeta siguen reclamando justicia y se movilizan en la capital ecuatoriana. El derrame afectó a más de 150 comunidades indígenas de las provincias de Sucumbíos, Napo y Orellana, y a más de 110 mil personas que vieron... Leer más →
Millones de pozos de petróleo abandonados están perdiendo metano, una amenaza climática
Por Nichola Groom (Reuters) - Traducido por A Planeta - In English HERE >>>>>>>>>>>>>>>>> Presentación de diapositivas ( 18 imágenes ) Hanson Rowe, un propietario que culpa a un pozo de gas con fugas en su propiedad por problemas de salud, olores por el hedor del gas que emana de un pozo abandonado en su propiedad... Leer más →
COVID 19 izan arren, larrialdi klimatikoaren aurka egin behar dugu
(En castellano AQUI) (Rebelión) eta Tolosaldeko Atarian egindako irrasaioa ("Amalurra") Larrialdi klimatikoak iraun egiten du. Edo okerrera egiten du. Duela urtebete, klimaren aldeko munduko mobilizaziorik handienak egin ziren, 2019ko irailaren 27ko mundu greba eta aurretiko mobilizazioak. Hiri guztietan milaka atera ginen gobernuei eta erakundeei erantzukizuna eskatzeko eta horren arabera jokatzeko. Egoerak... Leer más →
SALTO EVOLUTIVO SOCIAL
Por la Chula Potra “La labor del profesional honrado es lo más sagrado para la Polis” Hesiodo. Según los griegos, que tanto reflexionaron sobre la ciudad y su organización, política era el arte de vivir en sociedad. ¿QUE ES LA POLÍTICA? En concepciones más actuales desde la ciencia política, es la actividad con la... Leer más →
Proiektu eoliko handien ondoren, orain eguzki-poligonoak?
(AQUÍ en castellano)Berriako iritzi artikuloa HEMEN Sustrai Erakuntza fundazioaren iritzi artikulua honetan energia berriztagarrien oraingo egoera aztertzen jarraitzen dugu, burbuila berria puzten ari den bitartean. Azken hilabeteetan hainbat eguzki poligono erraldoi berriak jarri nahi dute Erreniega Mendilerroa inguruan eta Erriberrin. Lehen poligono eolikoen harira esan genuena balio du horretarako ere… Azken hilabeteetan ezkutuko lasterketa bat... Leer más →
Dos nuevas publicaciones para el debate fósil
El experto sobre crisis energética y Pico del Petróleo, Antonio Turiel acaba de publicar "Petrocalipsis: Crisis energética global y cómo (no) vamos a solucionarla" (editorial Alfabeto). Mientras el prolífico OPSUR (Observatorio Petrolero Sur) de Argentina acaba de sacar "El fracking, una historia esdrújula contada por el Conde Drácula", un libro infantil, un sector abandonado de... Leer más →
Zinemazaleentzako proposamen klimatikoak eta bestelakoak
Donostiako Zinemaldiarekin bat eginez, A Planetak proposamen batzuk egin nahi dizkizue: 2006an Avi Lewisek Naomi Kleinen "Honek dena aldatzen du" liburua pantailetara eraman zuen, larrialdi klimatikoaren aurkako borrokan erreferentzia den dokumentala, bere ikuspegi anti-kapitalista, transbertsala eta nazioartekoa kontuan hartuta. Orduan euskaratu genuen eta eskubide kontuengatik eta abar ezin izan zen merezi zuen bezala zabaldu. Lau... Leer más →
Novedades sobre el proyecto de interconexión eléctrica a través del Golfo de Bizkaia
Alvaro Campos (Red de Apoyo Mutuo en respuesta a los Megaproyectos Energéticos) Euskaraz (Berria): Kostaldetik gertuago egongo da Bordele-Gatika goi tentsioko linea Ya hay nueva propuesta de trazado ¿Veis esa curva que hace el cable a la altura de Baiona? Pues, no os lo vais a creer: el pasado octubre, INELFE, promotora del proyecto formada... Leer más →